以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
令人惊叹的住所位于安全
门控社区的沙滩,健身房,瑜伽课程,水疗和沙滩
俱乐部。无与伦比的位置,从码头,餐馆和购物步骤。
租车不是必需的。 3间卧室加上铺位壁龛,3 1/2间浴室,睡觉8 $ 1,700.- - $ 2,500.-
公寓是一个令人难以置信的地方带你的家人或旅行与您的
朋友从游泳池和海滩只有几步之遥。它有一个很好的
宽敞的露台享有科特斯海和土地的壮丽景色
结束。有一个特大号床的主卧室,私人全
带淋浴和按摩浴缸的浴室。 2客人卧室是可爱的
宽敞,有一张特大号床,第二个有2张大号床
床,都与私人完整的浴室。Hacienda的位置
是首屈一指的Hacienda Cabo San酒店的首选
卢卡斯酒店旁边的码头和卡波圣卢卡斯的中心
旅游区。 Hacienda建筑和石制品非常出色
你会被明亮的橙色雨伞吸引到泳池区域
和两个无边泳池边的躺椅。订购你的
Cocina y Cantina的菜单中最受欢迎的鸡尾酒或午餐。庄园的
受欢迎的餐厅供应早餐,午餐和晚餐。打倒了
沙滩上,您可以在躺椅上放松身心。庄园的海滩俱乐部和
温泉是短暂的步行距离,你可以肯定是纵容和刷新
在桑拿和cols热的暴跌之后。当你留在这里
居住,你可以要求与双鱼运动钓鱼和
双鱼座游艇。双鱼集团已经有三十多年的创业历史
他们的经验为他们的消费者留下永久的回忆
假期。随着庄园的科尔特斯和海上独特的位置
在卡波圣卢卡斯最好的游泳海滩,你会很高兴找到所有
在你门前的水上活动一步。在早期尝试桨登机
早上或者由教练或者全职工在健身房里上课
治疗水疗。
Stunning residence located on safe beach in a gated community, on-site gym, yoga classes, spa and beach club. Unbeatable location, steps from Marina, restaurants and shopping. Rental car not necessary.
3 bedrooms plus bunk alcove, 3 1/2 bathrooms, sleeps 8
Nightly rate from $1,700.- - $2,500.-
This condo is an incredible place to bring your family or travel with your friends just a few steps from the pool and beach. It has a nice and spacious terrace with stunning views of the Sea of Cortez and Land’s End. There is a master bedroom with a king size bed, private full bathroom with shower and jetted tub. The 2 guest bedrooms are lovely and spacious, one has a king size bed and the second one has 2 queen size beds, both with private full bathrooms.
The location of the Hacienda is second to none sitting on the site of the original Hacienda Cabo San Lucas Hotel next to the marina and in the center of Cabo San Lucas tourist zone. The Hacienda architecture and stonework are outstanding and you will be drawn to the pool areas by the bright orange umbrellas and lounge chairs along the edge of the two infinity pools. Order your favorite cocktail or lunch from the menu at Cocina y Cantina. Hacienda's popular restaurant serves breakfast, lunch and dinner. Down on the beach you can relax on the lounge chairs. The Hacienda’s Beach Club and Spa is short walk away and you can be sure to be pampered and refreshed after the sauna and cols hot plunge.
When you stay at this residence you can request special pricing with Pisces Sport Fishing and Pisces Yachts. The Pisces Group has over 30 years of creating experiences for their costumers that will leave lasting memories of your vacation. With Hacienda’s unique location on the Sea of Cortes and the best swimming beach in Cabo San Lucas you will be delighted to find all the water activities at your door step. Try paddle boarding early in the morning or a free work out class in the gym by an instructor or a full treatment spa.