以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
酒店位于加尔达湖东岸一个安静的村庄Boccino di Brenzone。它距离湖泊仅几步之遥,靠近许多旅游景点,如酒店,餐馆,酒吧,商店,还有未受破坏的美景如Monte Baldo,可以乘坐马尔切西内的缆车到达,只有几公里远或作为坎普,古老的无人居住的村庄。距离水上运动中心Fraglia Vela Brenzone约1公里。出售的公寓位于quadrifamiliare别墅的底楼,这是一个三室公寓约。 85平方米包括:客厅与壁炉,从中你可以访问完整和壮丽的湖景阳台和通往私人花园和小酒馆,小厨房,两间双人卧室和窗户浴室的楼梯。该物业需要一些装修工作,并出售无家具。对于那些寻找在度假或周末在湖边使用的公寓或在夏季租用的公寓来说,这是理想的解决方案。
The property is located in Boccino di Brenzone, a quiet village on the eastern shore of Lake Garda. It is located a few steps from the lake and close to the many tourist attractions such as hotels, restaurants, bars, shops, but also landscapes of unspoilt beauty such as Monte Baldo, reachable by the cable car of Malcesine, only a few kilometers away or as Campo, ancient uninhabited village. About a kilometer away is Fraglia Vela Brenzone, a water sports center. The apartment for sale is located on the ground floor of a quadrifamiliare villa and it is a three-room apartment of approx. 85 sqm consists of: living room with fireplace, from which you can access the balcony in complete and magnificent lake view and stairs that lead to the private garden and tavern, kitchenette, two double bedrooms and windowed bathroom. The property needs some renovation work and is sold unfurnished. This is the ideal solution for those looking for an apartment to be used during your holiday or weekend on the lake or to rent during the summer season.