以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在莫莱多的生活诱惑 - 海滩享受莫莱多前景的生活质量。在维亚纳堡和历史悠久的莫代多镇,房屋的建造提供了必要的安宁和恢复积极的生活,在一个不断受到重视的地区所有事情都发生在这里。一个独特的现代当代别墅,通畅的景色,游泳池,花园 - 这是一个独特的价值解决方案,平衡,舒适和多功能的空间,拥有大量的隐私和非凡的海景。整个项目的设计是为了充分利用灯光,景观和当地的环境。对于那些想投资和生活在莫莱多的人来说,这是一个真正的“安全港”。房屋,最近建成,拥有522平方米的私人总建筑面积,插入一个750平方米的地块。地面:大厅,2个客厅和1个餐厅,所有与大型全景游泳池露台,完整的厨房和d入住区,2间卧室(女仆)的C /浴室,社会浴室,洗衣房,储藏室。上层:大厅访问的卧室,1主人套房设有完整的浴室和访问全景露台,三间套房,海景.Lower楼:车库,几辆车。与外部访问的依赖区:花园,人行道之旅,机房和开放多功能室在莫莱多豪华海滨别墅。
The seduction of living in Moledo - Beach Enjoy the quality of life in the foreground in Moledo. Between Viana do Castelo and the historic town of Moledo, the house is built to offer the necessary tranquility and recover active life, in an area that is constantly appreciated and where everything happens. An exclusive modern contemporary villa with unobstructed view, swimming pool, garden - it is presented as a unique value solution, with balanced, cozy and versatile spaces, with a lot of privacy and extraordinary views of the sea. With the interiors carefully detailed and a great quality in its finishes. The whole project was designed to take full advantage of the light, the view and the local setting. A true 'Safe Haven' for those who want to invest and live in Moledo. Housing, recently built, with 522m2 of private gross building area, inserted in a plot of 750m2. Ground floor: Hall, 2 living rooms and 1 dining room, all with access to terrace with large panoramic pool, complete kitchen and dining area, 2 bedrooms (maid) C / bathroom, social bathroom, laundry room, storage room. Upper floor: Hall access to the bedrooms, 1 master suite with full bathroom and access to terrace with panoramic view, three suites with full bathroom and sea view. Lower floor: Garage, several cars. Dependent areas with exterior access: Garden, sidewalk tours, engine room and open multipurpose room Luxury beach house in Moledo.