以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Villa Retreat酒店位于Višnjan旁边一个非常宁静和鼓舞人心的地方,距离Istra西海岸着名的旅游目的地Poreč市仅数公里。
Villa Retreat酒店采用伊斯特拉庄园的传统风格建造,以石头,木材,玻璃和铁制作为主要建筑元素,并以古朴而别致的风格和谐地装饰。非常宽敞明亮的别墅给人的印象是大型的伊斯特拉乡间别墅。随着鹅卵石的停车空间和通路,游泳池和精心策划的周边地区,别墅务虚会安排这样的方式提供全年的乐趣逗留,百年橡树和橄榄油履行完整的地中海气氛。
别墅撤退的安排是这样的,一楼的目的是完整的日常生活和放松的一楼桑拿浴室和浴室区,所有额外的生活区有一个出口在花园,休息区,游泳池和烧烤区。
在右翼有两个卧室,自己的浴室,也在一楼的左翼,有一个宽敞的主卧室,浴室和海景露台出口。
别墅度假酒店还拥有设计优雅,宽敞的小酒馆及其私人酒窖,中央的细节处于原有历史的一百年历史的酒窖中。
全面装备和家具的别墅度假村是全年常住的小天堂。距离波雷奇和所有旅游活动只有几公里,别墅撤退是一个邀请家庭住宿的财产,也是一个良好的未来投资机会。 Villa Retreat酒店靠近伊斯特拉半岛(Istria),普拉(Pula)和里耶卡(Rijeka)以及里雅斯特(Trieste)国际机场的数个机场。 Višnjan酒店的位置为您提供各种享受盛大伊斯特拉美食和葡萄酒的可能性。
Villa Retreat is situated in a very serene and inspiring renewed place next to Višnjan, only several kilometers from the city Poreč, famous touristic destination on Istra's west coast.
Villa Retreat is built in traditional style of an Istrian hacienda, with stone, wood, glass and iron as prevailing building elements and is harmoniously decorated in shabby chic style. Very spacious and light villa which gives the impression of the large Istrian country house. With its pebbles parking space and access road, it swimming pool and carefully planned surrounding areas, Villa Retreat is arranged in such way to offer all year pleasures stay, and hundred years old oak trees and olive oil fulfill complete Mediterranean atmosphere.
Villa Retreat is arranged in such way that the ground floor is intended for complete daily life and relaxing with sauna and bathroom area on the ground floor, following all additional living areas which have an exit on the garden, lounge zone, swimming pool and grill zone.
In the right wing there are two bedrooms with their own bathrooms and also in the left wing of the first floor, there is a spacious master bedroom with bathroom and exit on the terrace with the sea view.
Villa Retreat additionally has elegantly designed and spacious tavern with its private wine cellar, where the central detail is original historic one hundred years old winepress.
Completely equipped and furnished Villa Retreat is little heaven for all year round stay. Only several kilometers from Poreč and all touristic events, Villa Retreat is an inviting property for family stay but also a good future investment opportunity. Villa Retreat is close to several airports in the region of Istria, Pula and Rijeka, as well as Trieste international airport. Location of Višnjan gives numerous possibilities for enjoying grand Istrian cuisine and wine.