以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
别墅出售在僻静,全景位置仅5公里的贝拉吉奥中心。拥有约9000平方米的私人花园,别墅有两层,加上夹层,总面积约280平方米。里面有一个客厅的壁炉,厨房,饭厅,客厅/书房,两间卧室,3个浴室和公用事业领域。地理位置Villa Lily酒店位于一个安静而幽静的地点,被绿树环绕,俯瞰着着名的旅游胜地Bellagio(距离酒店仅5公里)。莱科(Lecco)(21公里)距离科莫湖(Lake Como)沿海公路约半小时车程,距离科莫(34公里)和A9高速公路有三个半小时的车程。只需一个多小时,您就可以到达米兰(65公里)及其机场(利纳特75公里和马尔彭萨80公里)。建筑物描述该住宅沿着丘陵坡地,有两层,加上一个夹层区域,布置如下:地下室的地板上有带大壁炉的餐厅和通往地面的实木楼梯上面,而隔壁是有燃木烤箱和厨房的厨房。每间客房均可通过法式窗户进入室外。在这个层面上,还有一个客人的卧室有私人浴室,客用浴室,用于洗衣房和中央供暖的区域和一个大储藏室。在上面的地板上,有一个客厅,也有壁炉,主卧室,卧室,步入式衣柜和连接浴室。俯瞰起居室的夹层完美地完成,可以作为客厅或书房使用。状态和完成别墅状况良好,并与当地的木材和石头,提供了一个质朴的性格的房间漂亮地完成。外部地区该物业的土地面积约为9000平方米,其中一个园景区用作花园,其余的则用绿树成荫。在花园里有一个漂亮的凉亭,可以欣赏到湖泊的壮丽景色。使用和潜在的用途别墅百合是理想的度假屋,由于其优越的地理位置,完全私人和几分钟的车程从着名的旅游目的地贝拉吉欧。
Villa for sale in secluded, panoramic location just 5 km from the centre of Bellagio. With private garden of around 9,000 sq, m, the villa has two floors plus a mezzanine for a total surface area of around 280 sq. m. Inside there is a living room with fireplace, kitchen, dining room, sitting room/study, two bedrooms, 3 bathrooms and utility areas. Geographic position Villa Lily is in a peaceful, secluded location, surrounded by greenery and overlooking the famous tourist destination of Bellagio (just 5 km away). Lecco (21 km) is around half an hour away, along the Lake Como coastal road, while Como (34 km) and the A9 motorway are three quarters of an hour away by car. In just over an hour you can get to Milan (65 km) and its airports (Linate 75 km and Malpensa 80 km). Description of buildings The residence, which follows the hilly incline of the land, has two floors plus a mezzanine area and is laid out as follows: on the basement floor there is the dining room with large fireplace and a solid wood staircase leading to the floor above, while next door there is the kitchen with wood-burning oven and pantry. Each of these rooms has outdoor access via French windows. Also on this level, there is a guest bedroom with private bathroom, a guest bathroom, an area used for the laundry room and central heating and a large storeroom. On the floor above, there is a living room, also with fireplace, and the master sleeping area, with bedroom, walk-in wardrobe and en-suite bathroom. The mezzanine, which overlooks the living room, is perfectly finished and could be used as a sitting room or study. State and finishing The villa is in good condition and is attractively finished with local wood and stone which provide a rustic character to the rooms. External areas The grounds of the property measure around 9,000 sq. m with one landscaped area used as a garden and the rest with a copse. In the garden there is a pretty gazebo for enjoying the stunning view of the lake. Use and potential uses Villa Lily is ideal as a holiday home, thanks to its fantastic location, completely private and a few minutes’ drive from the famous tourist destination of Bellagio.