以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
该别墅于2001年经过全面翻修,坐落在一座占地10,700平方米的山丘上,被精心打理的花园(自动浇水系统,27,000升水箱和灯光无处不在)与成熟的果树(柠檬,香蕉,红枣,橘子等),橄榄种植园(80棵树,为自己的石油生产橄榄油),亚热带树木,鲜花和大型游泳池。令人惊叹的地中海全景,非洲海岸和直布罗陀有很多的隐私。从马贝拉只有10分钟。它在3个层次被修造了高标准。通过花园进入房子的入口通往一个带车库的大型庭院,可容纳2辆车。较低的水平:员工公寓与小厨房和卫生间,机房与水供应,洗手间,洗衣店和储藏室。通过中央楼梯,我们到达了一个非常大的庭院,这是一个非常大的庭院,网格,可扩展到桑拿存储,客厅和用餐区,厨房和浴室的权利客人公寓。链接:大厅,客用卫生间,带卫生间和更衣室的卧室,带烹饪岛(燃气或电力操作)的设备齐全的厨房和进入露台,用餐区,储藏室,洗衣房,带开放式壁炉的宽敞客厅,独立带壁炉的饭厅,出口到有盖的露台和花园,办公室。上层:主卧室(镶木地板),带浴室(浴缸和淋浴),更衣室和2个全景露台。在顶部有一个可以扩大的屋顶露台。在所有的房间里手拉兵马俑瓷砖,用油(1.000升水壶)集中供热,带有运动探测器的报警系统,照相机,中央钥匙,卫星电视,互联网和电话。情节有权更多的建筑选项。
The villa was completely renovated in 2001, is located on a hill, in a 10,700 m2 plot, surrounded by well-kept gardens (automatic watering system, 27,000 liter water tank and lights everywhere) with mature fruit trees (lemons, bananas , dates, oranges, etc.), olive plantation (80 trees, to produce olive press for own oil), subtropical trees, flowers and large swimming pool. Breathtaking panoramic views of the Mediterranean See, African coast and Gibraltar with lots of privacy. Only 10 minutes from Marbella. It was built to a high standard on 3 levels. The entrance to the house through the garden leads to a large courtyard with carport for 2 cars. Lower level: staff apartment with kitchenette and bathroom, engine room with water supply, toilet, laundry and storage room. By central staircase we get to the first floor with a very large courtyard which is protected with grids, storage which can be expanded into a sauna, right guest apartment with living-room and dining area, kitchenette and bathroom. Links: Hall, guest toilet, bedroom with bathroom en suite and dressing room, fully equipped kitchen with cooking island (gas or electricity operated) and access to the terrace, dining area, pantry, laundry room, spacious living room with open fireplace, separate dining room with fireplace, exit to the covered terrace and the garden, office. Upper floor: Master bedroom (parquet flooring) with bathroom in suite (bath and shower), dressing room and 2 terraces with panoramic views. At the top there is a roof terrace which can be expanded. In all rooms hand pulled terracotta tiles, central heating with oil (1.000 L. kettles), alarm system with motion detectors, cameras, central key, satellite TV, Internet and phone. The plot has permission to more construction options.