以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
升级两床房全景滨海景观我们很高兴为您提供这个完全升级的游艇湾公寓。该物业目前租赁至2018年2月4日,每平方米147马币。这两间卧室的公寓在游艇湾拥有1558平方米。英尺。享有迪拜码头的全景,提供现代化的家具,设备齐全的升级开放式厨房,两个预留的停车位和一个独特的休闲甲板,配有游泳池和最先进的健身房。位于时尚的迪拜码头(Dubai Marina)和热闹的朱美拉海滩别墅(Jumeirah Beach Residence)对面,地理位置优越,居民可以享受这些社区所熟知的充满活力的生活方式。这个属性也在步行距离JLT地铁站和谢赫扎耶德路和迪拜码头购物中心。迪拜码头是世界上规模最大,精心策划的滨水开发项目之一。今天联系我们您的私人观看这个非凡的财产。
Upgraded Two Bed Room Full Marina Views We are pleased to offer you this fully upgraded apartment in Yacht Bay. This property is currently tenanted till 4 February 2018 for Aed 147 k pa. This two bedroom apartment in Yacht Bay features a 1558 Sq. Ft. of living space and presents full views of the Dubai Marina and offers contemporary furnishing, fully-equipped and upgraded open plan kitchen, two reserved parking spaces and a unique leisure deck complete with swimming pool and state-of-the-art gym. Strategically located opposite the trendy Dubai Marina and lively Jumeirah Beach Residence, residents get to enjoy the dynamic lifestyles that these communities are known for. This property is also within walking distance to JLT metro station and Sheik Zayed road and the Dubai marina Mall. Dubai Marina is one of the world’s largest, most meticulously planned waterfront developments. Contact us today for your private viewing of this extraordinary property.