以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
不要错过这个机会自己的住房或作为一个优秀的投资。令人惊叹的豪华别墅游泳池和当代建筑,其中每一个细节被认为是一个独特的经验。优秀的投资自有住房或作为收入的投资(目前通过巨大的盈利短期市场)。房子插入一个3400平方米在马拉卡小区属于拉戈阿 - 圣米格尔岛 - 亚速尔群岛的一个小区的情节。神话般的全景与宁静的周边地区相结合,使这个属性是一个天堂。该别墅由两个独特的块(社会和私人)与大玻璃和抛光饰面,游泳池和甲板日光浴场在物业最高的地区。在社会领域,我们可以找到一个50平方米的房间,图书馆/办公室25平方米,25平方米的餐厅,25平方米的厨房和洗衣区,实用和卫生设施。在私人区域,我们有3间套房,面积分别为42,18和18平方米。除了2个封闭的车库,我们还可以找到3个车位的停车位。不要错过这个机会!REF:KWPT515382。
Do not miss this opportunity for own housing or as an excellent investment.Fantastic luxury villa with pool and contemporary architecture where every detail was thought for a unique experience.Excellent investment for own housing or as investment for income (Currently with great profitability through the market of short duration).House inserted in a plot with 3400sqm in the area of the path in malaca belongs to the Municipality of Lagoa - São Miguel Island - Azores.The fabulous panoramic view combined with a serene surrounding area make this property a little paradise.The villa is composed of 2 distinct blocks (social and private) with large glazed and refinished finishes, swimming pool and deck solarium in the highest area of the property.In the social area we can find a room with 50sqm, a library / office with 25sqm, dining room with 25sqm, kitchen with 25sqm and laundry area, utility and sanitary installation. In the private area, we have 3 suites with 42, 18 and 18 m².We can still find besides 2 closed garages, we also have a parking for 3 cars.Do not miss this opportunity!REF: KWPT515382.