以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
苗圃 p>
包裹:成功,精心经营,创收,成交出售的托儿所业务。位于泰奥加县纽约州斯宾塞市道森山路634号。这主要是批发业务只是 纽约Owego 90号州际公路以北20分钟路程, 纽约州的伊萨卡(Ithaca)距离北部有30分钟的路程,这个公司位于纽约州Elmira / Horseheads以东30英里处。 p>
Plantasia苗圃在苗圃界备受尊重,由康奈尔大学着名的园艺专业毕业生拥有和经营。 https://hort.cals.cornell.edu/ “作为常春藤联盟唯一的园艺项目,我们的教师,员工和学生共同塑造今天和明天的食物体系和景观。 “ P>
这个7.2英亩的地块完全被瓦片排干,整个地方也被砂石排干,多年来铺设了约10万吨的石材。瓦片和石材排水系统将雨水收集成斜坡底部的两个池塘,一个池塘深16英尺,然后将水泵入主要的大型灌溉池,即雨水循环使用,用于浇灌苗木。该地块配备地下灌溉线,季节期间每天晚上浇灌苗圃。 这个包裹还有三口井,因此苗圃的水源充足。 p>
苗木种植容器资本化 关于经济优势:1)需要较小的土地面积。 2)随着更多的植物种植/英亩和田间种植,更快的经济效益得以实现。  3) 全年季节性的可能性与短暂的冬季停机时间。 4)更有效地生产小灌木,一年生植物和多年生植物,5)更好地控制影响植物生长的因素(基质,灌溉,施肥) 如果没有出售,植物可以被转移到更大的容器。 6)更多的营销选择,因为一些植物在容器和植物中更容易生长和/或收获,重量更轻,用于航运与粗麻布成球。 p>
 一个8英尺高的鹿围栏围绕整个托儿所。 p>
结构 P>
生产设施:苗圃配备了2010年建成的60“x40”生产设施。 业主在指定的储存海湾采取堆肥松树皮,向堆肥中添加肥料,并加入一些沙子来减肥。 交付的植物被移植到这个设施的容器中,并且当它的植物生长时,植物被再植。设施有一个混凝土地板,专门的照明设备,商店配备了一个焊工,四个灌注站,钢屋顶,4个大的顶门,最大的电动开门器和第二层的额外存储。 p>
             办公楼:有吸引力的办公楼提供有效运作幼儿园业务结束的能力。 这个30x20的结构建于2011年,拥有一个完整的浴室,淋浴和带小厨房的休息室。 项目包括:4个办公桌,2台云计算笔记本电脑,3台打印机,3个文件柜,5把办公椅,1个储物柜。办公室有自己的井,有一个暖气 p>
箍框架:苗圃有11个箍框架用于夏季遮阳网和冬季储存塑料。框架的尺寸范围从20×30×到30“×40”。 p>
农场设备:此产品提供了一整套拖拉机和托儿所设备,如下所示: p>
·  9苗圃货车 p>
·箱子送货车 p>
· 5高尔夫球车 p>
·  1简单 花园拖拉机 p>
· 1约翰迪尔拖拉机(柴油)与叉车和斗式装载机 p>
· 1带有斗式装载机的久保田拖拉机(柴油) p>
·  1约翰迪尔草坪拖拉机 p>
& 500加仑的储气罐 p>
&< 100加仑柴油储存罐< / p>
·  30 + / -  灌溉管道 p>
· 20,000个容器 p>
· 杂草瓦克 p>
· 2台重型5马力泵,将捕获的雨水从捕捞池泵送到灌溉池塘 p>
苗圃库存: 业主们对苗圃感到非常自豪,苗圃在植物的健康中得到了明确的体现,对整体的操作给予了细致的关怀和思考。康奈尔大学每年一度的景观建筑课程都会参观托儿所,业主会在康奈尔大学讲课,一个倾斜的牧场变成了一个高端的护士,如何利用这个坡地来捕捉和回收雨水。 所有者和关键员工是CNLP,认证托儿园景观专业人员。 p>
有21,836种库存,包括可能稀有和不寻常的植物,例如,托儿所有15个日本伞雨伞,它们可以承受零下50度的温度,并具有天然的防疫和驱蚊功能。 p>
      Plantasia苗圃拥有600多种观赏性灌木和树木,草,蕨类植物,多年生植物和食用植物的品种和品种。 美国东北部特别选择植物来抗寒,所有的种子都是容器生长的。 除了满足您对基本园林绿化植物的所有需求之外,Plantasia苗圃还提供大量标本植物。他们专注于稀有和不寻常的植物,包括各种哭泣,修剪,标准和绒球标本,并有各种尺寸的日本枫树广泛的选择。 p>
    Plantasia苗圃是使用最佳品质混合,Osmocote 15-9-12肥料和广泛灌溉的优质容器种植苗木的区域来源。我们的种子包括许多流泪品种,克隆的秧苗,移植物,罕见的和独特的标本(例如Acer palmatum“Sharp's Pygmy”,Pinus aristata“Bristlecone Pine”,Sciadopitys verticillata' 39;日本的伞松),较新的品种灌木(例如山茱萸“Pendula”,“白玉兰”Sweetbay),以及一排排漂亮的&不寻常的多年生植物,以及提供种类繁多的草。幼儿园也提供 小水果和果树的选择。  p>
     托儿所的网站上提供了完整的库存清单:www.plantasianursery.com。 p>
Plantasia Nursery也在Facebook上。  p>
Plantasia Nursery全包,售价699,000美元。 p>
Plantasia苗圃提供住宅和另一个 大部分75英亩的林地: p>
很少有这种质量的财产&美丽来到市场上。定制Lindal Cedar家,室内确认了外部讲述的故事。开放式的概念厨房,餐厅&生活区,从宾夕法尼亚州樱桃定制厨房橱柜。主卧室的生活节奏为1,224平方英尺,配有主卧和浴缸。  600英尺生活区域较低的起居区,两间卧室和一个完整的浴室。 面向真实南面的窗户银行提供了11月至3月的巨大太阳能收益,在阳光明媚的日子里可以达到80度。定制&设计的楼梯。 2.5纽约州DEC设计,春季喂养的池塘。 2个极谷仓,2064平方英尺,1,380平方英尺的办公室,50亩的林地,包括毗邻24woodedacres。 p>
全部:Plantasia苗圃业务,1,824平方英尺的定制林达雪松家庭,2.5英亩的工程池塘,2个极地谷仓和75英亩的林地提供:1,072,000美元。  p>
The Nursery
The Parcel: Successful, meticulously operated, income producing, turn-key nursery business offered for sale. Located at 634 Dawson Hill Road Spencer, NY, Tioga County. This mostly wholesale business is just 20 minutes north of Interstate 90 at Owego, NY, Ithaca, NY is 30 minutes to the north and this business is 30 miles east of the Elmira/Horseheads, NY area.
Plantasia Nursery is very well respected in the nursery community and is owned and operated by a graduate of Cornell’s renowned horticulture program. https://hort.cals.cornell.edu/ “As the only horticulture program in the Ivy League, our faculty, staff and students work to shape the food systems and landscapes of today and tomorrow. “
This 7.2 acre parcel is completely tile drained and the entirety is gravel drained as well, ~100,000 tons of stone have been laid over the years. The tile and stone drainage captures rainwater into two ponds at bottom of slope, one pond is 16 feet deep , water is then pumped into main, large irrigation pond, i.e. rainwater is recycled and used to irrigate the nursery stock. The parcel is outfitted with underground irrigation lines and nursery plants are irrigated every evening during the season. The parcel also has three wells, hence the nursery has an abundant water supply.
Nursery stock are grown in containers capitalizing on the economic advantages of: 1) Smaller land area required. 2) Greater economic return realized sooner with more plants grown/acre vs in field planting. 3) The potential for year-round seasonality with a short winter down-time. 4) More efficient production of small shrubs, annuals and perennials, 5) Better control over factors affecting plant growth (substrate, irrigation, fertilization) plants can be repotted to larger containers if not sold. 6) More marketing options as some plants are easier to grow and/or harvest in containers and plants are lighter weight for shipping vs balling in burlap.
An 8 ft. high deer fence surrounds the entire nursery.
Structures
Production facility: The nursery is equipped with a 60’x40’production facility built in 2010. The owners take delivery of composted pine bark in a designated storage bay, fertilizer is added to the compost as well some sand for weight. Delivered plants are transplanted into containers in this facility and stock is replanted as it grows. The facility has a concrete floor, specialized lighting, shop is well equipped with a welder, four potting stations, steel roof, 4 large overhead doors, the largest with electric door opener and 2nd story for additional storage.
Office building: An attractive office building provides the ability to efficiently operate the business end of the nursery. This 30x20 structure was built in 2011, boasts a full bath with shower and breakroom with kitchenette. Items included: 4 office desks, 2 laptop computers with cloud based programs, 3 printers, 3 file cabinets, 5 office chairs, 1 storage cabinet. Office has its own well and has a heating
Hoop Frames: The nursery has 11 hoop frames used with netting for summer shade and plastic for winter storage. Frames range in size from 20’x 30’ to 30’x 40’.
Farm Equipment: This offering provides a full line of tractors and nursery equipment, listed below:
· 9 nursery wagons
· Box delivery van
· 5 golf carts
· 1 Simplicity garden tractor
· 1 John Deere tractor ( diesel) with forklift and bucket loader
· 1 Kubota tractor (diesel) with bucket loader
· 1 John Deere Lawn tractor
· 500 gallon gas storage tank
· 100 gallon diesel storage tank
· 30+/- irrigation pipes
· 20,000 containers
· Weed Wacker
· 2 heavy duty 5 hp pumps to pump captured rain water from catch ponds to irrigation pond
Nursery Stock: The owners take great pride in their nursery which is clearly demonstrated in the health of the plants and the meticulous care and thought afforded to the overall operation. Annually the Landscape Architecture class from Cornell University visits the nursery and the owner speaks to classes at Cornell describing how a sloped pasture was transformed into a high end nursey and how the slope is used to capture and recycle rainwater. Owner and key employee are CNLPs, Certified Nursery Landscape Professionals.
There are 21,836 items of inventory including may rare and unusual plants, for example the nursery has 15 Japanese Umbrella Pines which can withstand 50 below zero temperatures and are naturally disease and insect repellent.
Plantasia Nursery has over 600 varieties and cultivars of ornamental shrubs and trees, grasses, ferns, perennials and edibles. Plants are specifically selected for hardiness to the northeast United States and all stock are container grown. In addition to meeting all of your needs for basic landscaping plants, Plantasia Nursery offers a large selection of specimen plants. They specialize in rare and unusual plants, including various weeping, topiary, standard and pom-pom specimens and have an extensive selection of Japanese Maples in all sizes.
Plantasia Nursery is a regional source of quality container-grown nursery stock using the best quality mix, Osmocote 15-9-12 fertilizer and extensive irrigation. Our stock includes many weeping varieties, cloned seedlings, grafts, rare and unique specimens (e.g. Acer palmatum 'Sharp's Pygmy', Pinus aristata 'Bristlecone Pine', Sciadopitys verticillata 'Japanese Umbrella Pine'), newer variety shrubs (e.g. Cornus kousa 'Pendula', Magnolia virginiana 'Sweetbay'), and rows of beautiful & unusual perennials, as well as providing a large variety of grasses. The nursery also offers small fruit and fruit tree selections.
A complete list of inventory is available on the nursery’s website: www.plantasianursery.com.
Plantasia Nursery is also on Facebook.
Plantasia Nursery, all inclusive, offered at $699,000.
Plantasia Nursery is offered with a residential home and another ~75 acres of mostly wooded land:
Rarely does a property of this quality & beauty come on the market. Custom Lindal Cedar home, interior confirms the story the exterior tells. Open concept kitchen, dining & living area, custom made kitchen cabinets from Pennsylvania Cherry. 1,224 sq. ft. of livings pace on main level with master bed and bath. 600ft. Of living area on lower level with living area, two bedrooms and a full bath. Window bank facing true south provides tremendous solar gains November through March, on a sunny day can it reach 80 degrees inside the home. Custom made & designed staircase. 2.5acre NY State DEC engineered, spring fed pond. 2 pole barns, 2064 sq. ft. and 1,380 sq. ft. with office, 50 wooded acres, including adjoining 24woodedacres.
The entirety: Plantasia Nursery business, 1,824 sq. ft. Custom Lindal Cedar home, 2.5 acre engineered pond, 2 pole barns and ~ 75acres of wooded land offered at: $1,072,000.