以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
独家财产与湖岸,位于Riñihue,50米的湖面前的私人海滩,码头和私人访问。这个房子是北方最好的风向保护,一年四季都有光和热。
在智利最好的湖泊之一,拥有梦幻之家的独特机会,周围环绕着大自然和湖泊和海湾的美景。
这个壮观的房子最近完成了橡木和120年的本土pellín。
房子有一个入口大厅,带壁炉和饭厅的客厅,设备齐全的厨房,饭厅,三间卧室,三间浴室和一个额外的访问,加上洗衣房。
二楼准备启用:三间卧室,两间浴室加一个书桌室。
完整的保温,可回收的锌屋顶和外墙覆盖在120岁的落叶松瓷砖,热板窗Tecma。工程地板nuprotec,地窖家具,厨房和壁橱。采用燃气加热器进行中央加热。
到最近的机场,城镇和村庄的距离:Riñihue5公里,Panguipulli 23公里,机场Pichoy Valdivia 62公里,瓦尔迪维亚70公里,机场Carrizal Bajo Osorno 103公里,奥索尔诺105公里。
Exclusive property with lake shore, located in Riñihue, with 50 meters of lake front to the beach, with dock and private access. The house has the best north orientation that protects from the winds and offers light and heat all year round.
Unique opportunity to have the house of your dreams, in one of the best lakes in Chile, surrounded by nature and extraordinary views of the lake and the bay.
This spectacular house was recently finished with oak and native pellín of 120 years.
The house has an entrance hall, living room with fireplace and dining room, equipped kitchen, dining room, three bedrooms, three bathrooms and an additional one for visits, plus laundry room.
Second floor ready to enable: three bedrooms, two bathrooms plus a desk room.
Complete insulation, recycled zinc roof and exterior walls clad in 120-year-old Larch tile, thermo-panel windows Tecma. Engineering floors nuprotec, cellar furniture, kitchen and closets. Central heating by radiators with gas fuel.
Distance to nearest airports, towns and villages: Riñihue 5Km, Panguipulli 23Km, airport Pichoy Valdivia 62km, Valdivia 70km, airport Carrizal Bajo Osorno 103km, Osorno 105km.