以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于马耳他西南地区的Zurrieq非常抢手的这个独特的农舍为您带来了400年的历史和新的历史。这个农舍拥有650平方米的内部生活区,面积超过2000平方米。您将有一个带有书房的门厅欢迎,通过保留其原有特色的房子的原始部分,导致内部有盖的庭院,但仍然享受自然光也有通往睡房的石阶。另外还有一间缝纫室和一间带杂物间的客用卫生间。大客厅通往一间餐厅,一个螺旋楼梯通向屋顶和楼顶。从用餐室迎接厨房/早餐与厨房享受自然光线,俯瞰成熟的花园。在睡觉的宿舍,人们发现一个非常大的主卧室,一个完整的套房浴室和一个步入式衣柜,有一个露台,俯瞰花园,甲板游泳池区的大门。另一间双人卧室俯瞰着侧花园,另一间俯瞰着庭院的大卧室也享有自然光线,侧花园和两间客用浴室。泳池区配有小厨房,淋浴和户外家具储藏室以及水泵房。 648平方米的景观面积通向另一个1,013平方米的后场,最近已被小橄榄树美化。
This Unique Farmhouse in the very sought-after area of Zurrieq situated in the South West Region of Malta brings to you a combination of a 400-year-old history and the new. This Farmhouse boasts an internal living area of 650 sqm on a plot of over 2,000 sqm You will be welcomed by an entrance hall with study, through the original part of the house retaining its original features and leading to an internal covered courtyard, but still enjoying natural light also having a stone staircase leading to the sleeping quarters. Further on is a sewing room and a guest WC with a utility room. Large living room leading to a dining room where a spiral staircase leads to the upper and roof level. From the dining room one is greeted with the kitchen/breakfast with pantry enjoying natural light and overlooking the mature garden. Up the sleeping quarters one finds a very large master bedroom complete with an en suite bathroom and a walk-in wardrobe, having large doors to a terrace overlooking the garden, deck pool area. Another double bedroom overlooks the side garden and another large bedroom which overlooks the courtyard also enjoying natural light and the side garden and two guest bathrooms. The pool area is served with a kitchenette, showers and outdoor furniture storage and the pump room. The landscaped area of 648 sqm leads to the back field of another 1,013 sqm which has recently been landscaped with small olive trees.