以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这家享有盛名的石头酒店经过全面翻修,采用优质材料,营造出温馨的氛围。主楼有一个漂亮的接待区,包括几个带壁炉的休息室,4间卧室,包括主人套房,3个淋浴和一间浴室,设备齐全的厨房俯瞰露台和阳台,办公室和图书馆。地下室有两个空调酒窖,厨房和锅炉房。在这个高品质的房子的翼楼,三层的区域已经转换为欢迎一个独立的房子,3间卧室。宽敞的外部建筑包括一个稳定的马鞍室和羊圈,一个大型工作室,顶部还有一个车库和阁楼。树木繁茂的公园拥有园景部分和带面包烤箱的建筑。美丽的开阔景色,田园环境。距日内瓦和安纳西20分钟路程。 - 传统特色和材料 - 附带潜力巨大 - 宽敞的客房De Meyer Immobilier |苏富比国际地产公司,您在安纳西及其周边地区的豪华房产销售和租赁方面的专家。
Completely renovated with high-quality materials, this prestigious property in stone offers a cosy atmosphere. The main building has a beautifully-sized reception area including several lounges with fireplaces, 4 bedrooms including a master suite, 3 showers and a bathroom, equipped kitchen overlooking a terrace and veranda, office and library. The basement has two air-conditioned cellars, pantry and boiler room. In a wing of this high-quality property, an area on three levels has been converted to welcome an independent house with 3 bedrooms. A vast out-building includes a stable, saddle-room and sheepfold, a large workroom and on the top part a garage and attic. The wooded park has a landscaped part and a building with bread oven. Beautiful open view, pastoral surroundings. 20 minutes from Geneva and Annecy. - Traditional character and materials - Annex with great potential - Spacious rooms De Meyer Immobilier | Sotheby’s International Realty, your expert in sales and rent of luxury property in Annecy and its surroundings.