以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
令人惊叹的公寓坐落在历史悠久的别墅,可追溯到19世纪后期,仅分成2个居住单位。
该别墅位于主要道路的较高水平,因此位于俯瞰湖泊的位置,并享有壮丽的全景。
拟建公寓是整个物业中最重要的两层,占地一层,总面积260平方米,37平方米的门廊,29平方米的露台,360平方米的大花园。
从入口处,一个重要的客厅,通过门廊和外部的花园,由于宏伟的法式门。在同一楼层,客用浴室,纽约风格的厨房,舒适的储藏室和一个重要的餐厅。在一楼,可通过一个宏伟的楼梯进入,有睡眠区,包括三间卧室和一个衣柜的房间,以及两间浴室:其中一间卧室打开一个非常大的29平方米的露台,而宏伟的主人卧室设有带弓形窗户的起居室以及带淋浴和漩涡区且享有湖泊全景的美妙私人浴室。
该物业必须按照规格完成。
Stunning apartment set in an historical villa dating back to the late 19th century and divided into only 2 living units. The villa is located on a higher level with respect to the main road and is therefore situated in a position overlooking the lake with amazing panoramic views. The proposed apartment, the most important of the two of the whole property, occupies the ground floor and the first floor for a total gross surface of 260 sqm, 37 sqm of porches, 29 sqm of terrace plus a large garden of 360 sqm. From the entrance, an important living room that opens into the porch and the outside garden thanks to the magnificent French doors. On the same floor, a guest bathroom, a New York style kitchen, a comfortable pantry and an important dining room. On the first floor, accessible via a magnificent staircase, there is the sleeping area, consisting of three bedrooms and a room for wardrobes, as well as two bathrooms: one of the bedrooms opens onto a very large 29 sqm terrace, while the imposing master bedroom features a sitting room with bow window and a fantastic private bathroom with shower and whirlpool area with panoramic lake views. The property must be completed as per specifications.