以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
雅致的优雅
Lützengatan
这雅致的公寓与保存完好的原始特色
一个朝南的阳台，位于风景如画的Lützengatan镇上
在Karlaplan圈子旁边，在一个古典的20世纪20年代建筑与壮观
入口和郁郁葱葱的花园。明亮的走廊有一个充足的衣柜
户外服装，而且相当有家具。有一个美好的客厅
有一个壁炉和前面Lützengatan两个大窗户。接下来是一个
可爱的卧室带凸窗，嵌入式货架和衣柜。上油
人字形拼花地板和横梁窗户与绿树成荫，
鹅卵石Lützengatan。平静，放松的主卧室提供了一个
一望无际的花园绿地，并有衣柜，以及一个
通向一个朝南的漂亮阳台。接下来，来一个时尚，
设备齐全的厨房，在窗户旁边设有高级用餐区。该
厨房有一个全长的冰箱和冰柜，燃气灶，石灰石
柜台，柜台上方的灰色瓷砖和白色橱柜。另外，在那里
是一个有大量橱柜的内部通道，以及一个大壁橱。您
在主卧室，厨房和内部通道可以找到白色地板。
有一个时尚的灰色瓷砖浴室，浴缸，淋浴间和
洗衣机和烘干机。大厅里还有客用厕所。公寓
在整个过程中具有娴静的色彩和高品质的材料。这维护良好
建筑于1923年建成，由合作社住房协会所有
财务状况良好，债务水平较低。这确实是一个
在宁静的环境中优雅的家，位于最令人向往的地方之一
斯德哥尔摩地区。这是接近Karlaplan与其商店和酒店的范围
服务，只是步行到达Djurgården岛的绿地。
Tasteful elegance on
Lützengatan
This tasteful apartment with beautifully preserved original features and
a balcony that faces south, is located on calm, picturesque Lützengatan, right
next to Karlaplan Circle, in a classical 1920s building with a magnificent
entrance and a lush garden. The bright hallway has an ample wardrobe for
outdoor garments, and is quite furnishable. There is a wonderful living room
with a fireplace and two large windows that front on Lützengatan. Next comes a
lovely bedroom with bay windows, built-in shelves and wardrobes. Oiled
herringbone parquet floors and transom windows fit well with tree-lined and
cobblestoned Lützengatan. The calm, relaxing master bedroom offers an
unobstructed view of the greenery of the garden, and has wardrobes, as well as a
door that leads out to a lovely balcony facing south. Next, comes a stylish,
fully-equipped kitchen that includes a fine dining area next to the window. The
kitchen has a full-length refrigerator and freezer, a gas stove, a limestone
counter, grey tiles above the counter, and white cabinets. In addition, there
is an inner passageway with plenty of cupboards, as well as a large closet. You
can find white-painted flooring in the master bedroom, kitchen and the inner passage.
There is a stylish grey-tiled bathroom with a bathtub, shower stall, and
washing machine and dryer. The hall also has a guest lavatory. The apartment
has demure colours and high-quality materials throughout. This well-maintained
building was completed in 1923, and is owned by a cooperative housing society
that has excellent finances, and a low level of indebtedness. This is truly an
elegant home in a tranquil setting, and located in one of the most desirable
areas of Stockholm. It’s close to Karlaplan with its range of stores and
services, and is only a short walk to the greenery of Djurgården Island.
