以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这太棒了
财产在功夫的心脏,作为一个美好的,高,无障碍
位于港口和海洋的位置。它有自己的船
靠近受欢迎的海滩和Kungsviken的游泳学校
你可以在那里穿着浴袍。该公寓有一个门廊甲板,
壁炉,两间卧室和一个睡觉的阁楼,都在一个聪明,令人兴奋的
布局。酒店还设有一个带室内游泳池的spa区,享有风景
大海。
这个
财产将给你你所寻找的优质的生活品质
海景在整个房子都很明显。大厅有灰色熟料地板
瓷砖与地下采暖,以及大量的衣橱空间。大厅是其中的一部分
开放的布局,有一个家庭房子对椽子开放,拥有丰富的
自然光线和舒适的加热炉。大厅带你去一间卧室
在其两个衣柜里有很多的存放空间,还有一个私人门
走到门廊的西面露台。这间卧室甚至设有带浴室的全瓷砖浴室
淋浴,让您的客人有自己的隐私。
家庭
房间通向睡眠阁楼,您可以通过螺旋楼梯进入。旁边的
楼梯有一个玻璃门,具有日本人的特色
代表和谐,打开在室内游泳池。本节包括a
大型,凹陷的漩涡浴缸享有海景。这是一个美好的
房间,冬天或夏天。
家庭
房间有一个通道,通往厨房和客厅,共享一个
开放布局。这些客房享有大海和海港的全景
通过Hajom推拉门也引导到西门廊。坐在
餐桌上,您可以在通过Kungsviken的小船上注视
入口,或进入港口停靠。厨房里有Marbodal的橱柜
安装在2001年,与各大电器集成,结果丰富
工作区。厨房配有Gaggenau燃气灶,全长GE冰箱
和冷冻室,洗碗机,烤箱和炉灶具,微波炉和烤箱罩
Miele的。
生活
房间有足够的空间用于沙发组合,您可以坐在那里温暖自己
在功能齐全的壁炉前,同时享受美丽的景色。
客厅的一部分目前正在用作办公室,并有一个
额外的门到西门廊。在客厅和厨房旁边,
还有一个带淋浴和卫生间的浴室,最后是主人
卧室。这间卧室还可以使用这间别墅的其他浴室。
大师
卧室有充足的存储空间,因为它的整个短的房间组成
的衣柜,而一张双人床和夜床桌很容易适合这里。这间卧室
也有美妙的海景,而房间也有自己的出口
门廊北部。
该
属性
路径
在房子旁边,向西方扩大,以便邻居能够
能驾驶他的车到他的财产。
该
财产将与市政污水处理系统连接
2017年秋季
This fantastic property in the heart of Kungsviken, as a wonderful, high, unobstructed location with a view of both the harbour and the sea. It has its own boat berth, and is so close to the popular beach and swimming school in Kungsviken that you can walk there in your bathrobe. The residence has a porch deck, fireplaces, two bedrooms and a sleeping loft, and all in a smart, exciting layout. The house also has a spa area with an indoor pool that enjoys a view of the sea.
This property will give you the excellent quality of life you’re looking for, with a sea view that’s apparent throughout the house. The hall has grey clinker floor tiles with sub-floor heating, and plenty of wardrobe space. The hall is part of the open layout, with a family room that’s open to the rafters, boasts abundant natural light, and a cosy heating stove. The hall takes you to a bedroom that has lots of storage in its two wardrobes, as well as a private door that leads out to the western patio on the porch. This bedroom even has an en suite fully-tiled bathroom with a shower, so that your guests will have their privacy.
The family room lead to a sleeping loft, which you access by a spiral staircase. Next to the stairway, there’s a glass door that features the Japanese character the stands for harmony, that opens on the indoor pool. This section includes a large, sunken whirlpool tub that enjoys the view of the sea. This is a wonderful room, winter or summer.
The family room has a passage that leads to the kitchen and living room, which share an open layout. These room enjoy a panoramic view of the sea and the harbour through Hajom sliding doors that also lead out to the western porch. Sitting at the dining table, you can gaze out at the boats that move past Kungsviken inlet, or head into the harbour to dock. The kitchen has cabinets by Marbodal installed in 2001, with all major appliances integrated, to result in abundant workspace. The kitchen has a Gaggenau gas stove, a full-length GE refrigerator and freezer, and a dishwasher, oven and stove hob, microwave and oven hood by Miele.
The living room has plenty of space for a sofa group, where you can sit and warm yourself in front of the fully-functioning fireplace, while enjoying the lovely view. Part of the living room is currently being used as an office, and has an additional door out to the western porch. Next to the living room and kitchen, there is an additional bathroom with a shower and toilet, finally, the master bedroom. This bedroom also has access to the other bathroom of this house.
The master bedroom has ample storage space, as its entire short end of the room consists of wardrobes, while a double bed and night tables easily fit here. This bedroom also has a wonderful sea view, while the room also has its own exit to the northern part of the porch.
The Property
The path next to the house, toward the west will be widened so that the neighbour will be able to drive his car to his property.
The property will be connected to the municipal water and sewage system, during the autumn of 2017.