以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这个宏伟的多层住宅绝对是一个它自己的一类,几乎在海滩上,在大西洋上的无与伦比的壮丽景色进入了Hout湾。
提供5间宽敞的卧室和2层卧室的Flatlet地面层。主楼的所有卧室均设有连接浴室,并可进入阳台和美丽的海洋景观。如果你喜欢娱乐,那么这个家是必须查看!宽敞的上层露台是露天晚宴或长懒星期天布鲁斯的完美场所。
开放式美食厨房,中央岛屿,海景和双人餐厅和起居区通向俯瞰长滩的铺设天井,还有一个有海景的景观和阳台的学习。
该物业提供6车辆的车库以及额外的阴凉停车位。花园整洁,自动化灌溉,为孩子们提供了一个可爱的草坪。优秀的安全功能,太阳能间歇泉,双入口,北面等等。
凭借卓越的表现,这个家庭在各方面都是壮观的。
This magnificent multi-storey home is most certainly in a class of it’s own, almost on the beach with unsurpassed breathtaking views across the Atlantic ocean into Hout Bay.
Offering 5 spacious bedrooms plus a 2 bedroomed Flatlet on Ground level. All bedrooms in the main home have full en-suite bathrooms and enjoy access to a balcony and gorgeous vistas of the sea & Mountains. If you enjoy entertaining then this home is a must to view! The expansive upper level patio is the perfect for alfresco dinner parties or long lazy Sunday braais.
The open plan gourmet kitchen with centre island, sea views and double volume dining and living area leads out onto the paved patio overlooking Longbeach, there is also a study on this level with ocean views and a balcony.
The property offers garaging for 6 vehicles as well as extra shaded parking. The garden is neat and has automated irrigation and offers a lovely lawn for children to play. Excellent security features, solar geysers, dual entrance, North facing and so much more.
With exceptional finishes this home is simply spectacular in every way.