以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在这个充满自动化的控制系统的这个美丽的家中享受极好的生活。精品宾馆的潜力。
位于获奖的Boskloof Eco Estate,它拥有51平方公里的安全私人自然保护区,可欣赏到Cape Mountainside植物区系的自然美景和壮丽景色,可观赏到False Bay朝桌山,The Cape Good Hope以及Hottentots Holland山脉的180度景观。
这个豪华的家园,位于庄园中最高的一个独特的宝石,在这个豪华的六间卧室里提供精致的装饰,使其成为复杂优雅的缩影。这个惊人的财产的温暖从内部发出来,享受大自然包围的和平与宁静。
通过诱人的双音量入口,通过优化自然光和美丽的窗户设定了这个无可挑剔的宽敞家庭住宅/潜在精品住宿的标准。开放的邀请,舒适的娱乐和家庭生活提供自由流动的室内/室外生活与宽敞的间接开放式接待区域。令人愉快的庭院俯瞰游泳池和修剪整齐的花园,同时包围令人叹为观止的景色和自然景观。特色加热六座按摩浴缸和温水游泳池也可以转变成一个按摩浴缸。
天然fynbos是具有无尽的步道的庄园的特色,它的自己的水坝也以其鸟类生活而闻名。靠近私立学校,距离开普敦国际机场有30分钟的车程,距离斯泰伦博斯(Stellenbosch)凉亭,斯特兰德(Strand)和戈登湾(Gordon's Bay)海滩有20分钟车程,距离Franschhoek有45分钟车程,距离赫曼努斯有45分钟的车程。 。
Exceptional living is enjoyed in this palatial home with fully automated controlled system. Boutique guest house potential.
Situated in the award winning Boskloof Eco Estate that captures the natural beauty and splendour of Cape Mountainside flora in a secure private nature reserve of 51 hectares with spectacular 180 degrees views over False Bay toward Table Mountain, The Cape Good Hope and the Hottentots Holland mountains.
This opulent home, the highest situated in the estate, a unique gem offers exquisite finishes throughout this luxurious six -bedroom home that makes it the epitome of sophisticated elegance. The warmth of this amazing property emanates from within – come in an enjoy the peace and tranquility surrounded by nature.
Enter through the enticing double volume entrance with windows that optimise natural light and beauty set the standards of this impeccable spacious family home /potential Boutique accommodation. An open invitation to comfortable entertaining and family living offering free flowing indoor /outdoor living with spacious interleading open plan reception areas. Delightful patio overlooking pool and manicured garden whilst surrounded the breath-taking views and nature. Special features heated six seated Jacuzzi and heated swimming pool can also be transformed into a Jacuzzi.
Natural fynbos is the feature of the estate with endless walking trails and its own dam also well known for its bird life. Close to private schools +- 30-minute drive to Cape Town international airport, +- 20-minute drive to Stellenbosch winelands, Strand and Gordon’s Bay beaches, 45-minute drive to Franschhoek and 45-minute drive to Hermanus well known for whale watching.