以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
生活区别墅朱莉娅坐在悬崖顶上
俯瞰海洋和村庄的房子,海拔约100
米。藏在山上,您将享受宁静安宁。
这个山坡上的逃生包括1,592平方米的土地和
包含许多树木和热带花园。主要生活区
在中央层面,开放到内部
客厅/休息区和壮观的露台,享有壮丽的景色,
环绕无限游泳池。距离酒店仅有400米,而且距离不远
距离Playa Popy海滩有5-8分钟步行路程。主通道是
距离酒店仅有350米,拥有所需的所有市中心服务。
BEDROOMS&BATHS - 这个别墅共有4个
带私人浴室的卧室。主人套房位于上层;它
可通往一个带天然岩石按摩浴缸的私人露台,并享有景色
俯瞰游泳池和露天甲板;你已经完成了
隐私和Las Terrenas的全景。
套房2号,家庭套房;在中央一级可以
从主要起居区进出。在这个套房你会发现
带连接浴室的客房和私人露台。这套房可以
完全关闭,与主要生活空间分开。
卧室4号位于较低的地面。这间私人套房
与主要起居区和其他卧室完全分开。它
有森林和山坡上的惊人景色,也有开放
壁橱和浴室。
厨房 - 设备齐全的厨房在中央
位于并有一个宽敞的中心岛。门滑开
将休闲用餐区连接到空间。有“开放的风格”在那里
是新鲜的海洋微风为了舒适。
设施 - 除无限游泳外
游泳池,有一个完整的户外厨房和用餐空间
屋顶露台。还有一个充足的停车场供游客和
客人和所有的舒适的家。别墅是完全绝缘的,有
空调和吊扇。
活动 - 除了伟大的餐馆和
在拉斯特拉纳斯(Las Terrenas)聚集的地方,有几英里和几英里的原始
沿海的海滩。 Samana半岛以其闻名
观鲸,水上运动,钓鱼和生态旅游。
访问 - 有两个国际机场服务
该地区:圣多明各的Las Americas大约1小时
距离酒店有45分钟的路程,距离萨马那省的El Catey约有30公里
几分钟路程。距离市中心约3分钟路程
Las Terrenas及其海滩。
LIVING AREA Villa Julia sits atop a cliff overlooking the ocean and village houses, at an altitude of about 100 meters. Tucked away on a hill, you will enjoy peace and quiet .
This hillside escape consists of 1,592 square meters of land and contains a multitude of trees and tropical gardens. The main living area is on the central level that opens up to both a the inside living/lounge area and to a expansive terrace with breathtaking views, surrounding the infinity swimming pool. Just 400 meters away, and less than a 5-8 minute walk to Playa Popy beach. The main access street is just 350 meters away, with all the downtown services that you need.
BEDROOMS & BATHS –This Villa has a total of 4 Bedrooms with private baths. The master suite is on the upper level; it opens up to a private terrace with a natural rock Jacuzzi, and a view that overlooks the swimming pool and open deck; you have complete privacy and panoramic views of Las Terrenas.
Suite No. 2, The Family Suite; is on the central level that can be accessed off the main living area. In this Suite you will find to bedrooms with an on-suite bath and private terrace. This suite can be completely closed off, and separate from the main living space.
Bedroom No. 4 located on the lower ground level. This private suite is completely separate from the main living area and other bedrooms. It has amazing views of the forest and hillside, and also has an open closet and on-suite bath.
KITCHEN –The fully equipped kitchen in centrally located and has a spacious center island. The doors slide open to connect the casual dining area to the space. With its “open style” there are fresh ocean breezes for comfort.
AMENITIES – In addition to the infinity swimming pool, there is a complete outdoor kitchen and dining space located on the rooftop terrace . There is also a ample parking for visitors and guests and all the comforts of home. The Villa is fully insulated, has air conditioning, and ceiling fans.
ACTIVITIES –In addition to the great restaurants and gathering places in Las Terrenas, there are miles and miles of pristine beaches all along the coast. The Samana Peninsula is well known for its whale watching, water sports, fishing and the ecological tours.
ACCESS -There are two international airports serving the area: Las Americas in Santo Domingo which is approximately 1 hour and 45 minutes away, and El Catey in Samana which is approximately 30 minutes away. It is approximately 3 minutes away from the city center of Las Terrenas and its beaches.