以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
我们是
很高兴地提出，一个财产和家庭的宝石已经到了
市场自1980年采购建设以来首次位居首位，位于梯田的黄金地段
位于肯辛顿大道（Kensington Drive）以上的土地上，该物业栖息在海面以上
水平，但足够接近，可以听到大潮或潮汐中的波涛
海洋是从大海和风暴在海上动荡的。
设计
由巴里·克拉克（Barry Clark），他是从那里生活和实践的建筑师
克拉克路，格伦伍德（以他的祖父命名）和保罗·达·科斯塔
设计和监督一些增加和升级，令人印象深刻的家
建立在物业上是现有业主的家庭住宅
近38年。
一些
毗邻的房子，或与斯特林新月相对的房子全部被购买
并在过去几年被高净值的人所占据
从幼儿到青少年的孩子，其中三个已经销售了
最近一，两年前。
原因
将物业投入市场：
该
现在所有者的三个儿子从小就成长起来了
“STONEGATE”。他们都出席了
当地学校，从学前到高中，出席前
国内外大学（英国）。
他们都是专业人士，并在本地做了家园
国外。
太远了
对于一个退休的夫妇来说，现在希望缩小规模，这个财产是理想的
适合一个有年轻和成长中的孩子的家庭。
简要
物业历史：
那片土地
现在住在35 Stirling Crescent和37 Stirling的住所
新月是赫伯特·埃文斯庄园的一个分部，创始人和
Herbert Evans和Parthenon Paint Company的所有者，后来被命名
Plascon Evans，最终被Barlow World收购，现在命名
等离子电弧。
尼尔
埃文斯，儿子打算在一英亩建立自己的豪宅
在他开始之前，他找到了一个房子，喜欢他
诺森伯兰广场。
他放
土地出售，和两个最好的朋友，两个医疗专业人士
在那些日子里，他们在史密斯街的杜尔多克中心的做法
最近和他们的配偶离婚了，买了这块土地，分了下来
几乎相当于半英亩的地块。
其
意图是建立一个家庭，并将花园区域与一个整合
游泳池和娱乐区在一个和一个网球场上
其他。但是，细分
正在定案，一方决定回到他的妻子。
那
阻挠了整个项目，所以决定放弃他们的计划
两者都出售。土地仍然未售出几年 - 原因是，
地产代理所引用的是建筑社团和银行不是
当时给予空置的按揭贷款。
然而，
35和37岁的斯特林新月的买家是第二个表兄弟
获得融资，并在1980/1981年期间建造了自己的家园。
赫伯特·埃文斯豪宅和剩下的是什么
庄园仍然骄傲地落后于35号和37号斯特灵新月。埃文斯死后，他的遗ow继续
住在那里，直到死亡，在财产被收购之前
德国政府使用他们的领事几年，然后出售
给现在的业主。
We are pleased to advise that a jewel of a property and home has come onto the market for the first time since its purchase and construction in 1980. Situated in a prime position on terraced land above Kensington Drive, the property is perched high enough above sea level but close enough to hear the crashing of waves at spring tides or when the ocean is turbulent from gales and storms at sea.
Designed by Barry Clark, charted architect, who lived and conducted his practice from Clark Road, Glenwood (named after his grandfather), and Paolo da Costa, who designed and oversaw a number of additions and upgrades, the impressive home built on the property has been the family residence for the present owners for nearly 38 years.
Several homes adjacent to, or opposite 35 Stirling Crescent, have all been purchased and occupied by people of high net worth in the past several years, all with children from toddlers to young teenagers, three of which have been sales as recently as one and two years ago.
Reason for bringing the property onto the market:
The present owners’ three sons have all grown up since childhood at “Stonegate”. They’ve all attended local schools, from pre-school to high school level, before attending universities local and abroad (UK). They are all professionals and have made their homes locally and abroad.
Far too large for a retired couple, who now wish to downsize, the property is ideally suited to a family with young and growing children.
Brief History of the Property:
The land on which the dwellings now standing on 35 Stirling Crescent and 37 Stirling Crescent was a single sub-division from the Herbert Evans Estate (founder and owner of the Herbert Evans and Parthenon Paint Company, later to be named Plascon Evans and eventually bought out by Barlow World and now named Plascon.
Neil Evans, the son had intended to build his own mansion on the one acre sub-division, but before he got started, he found a house to his liking in Northumberland Place.
He put the land up for sale, and two best of friends, both medical professionals who in those days had their practices in Durdoc Centre, Smith Street, had recently got divorced from their spouses, bought the land and sub-divided it into almost equal half acre plots.
Their intention was to build a home on each and integrate the garden areas with a swimming pool and entertainment area on the one and a tennis court on the other. However, while the subdivision was being finalized, the one party decided to return to his wife.
That thwarted the entire project, so they decided to abandon their plans and put both plots up for sale. The land remained unsold for a few years - the reason, as cited by estate agents, was that building societies and banks were not granting mortgage finance on vacant ground at the time.
However, the buyers of both 35 and 37 Stirling Crescent who were second cousins had access to financing and both built their homes there during 1980/1981.
The Herbert Evans mansion and what is left of the estate still stands proudly behind number 35 and 37 Stirling Crescent. After Evans’s death, his widow continued to live there alone until her death, before the property was acquired by the German government for the use of their consul for several years, and then sold to the present owner.
