以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
一个巴洛克式的住宅,受益于当代延伸。面向南的方面得到最大化,以确保高效和有效地使用自然光,并设计成灵活和功能齐全。整个底层的双高度设计增强了宏伟的一面,包括一个设备齐全的厨房/早餐,厨房,休息室和餐厅,所有这些都俯瞰着僻静的花园。一个宽敞的入口大厅,客用卫生间和楼梯到一个400岁的半地下室,完成了一楼。一个10米的游泳池和一间带浴室的一室公寓以及数个大型储藏室,适合户外用餐。三间宽敞的卧室都配有大理石连接浴室,还有一个生活/学习区,洗衣间和一个提供屋顶通道的传统螺旋楼梯,一楼完成。专业修复期间住宅,露天混凝土天花板,采用最先进的技术,在新老人之间取得了显着的平衡。相邻的物业,方便加入互联的5/6车库和3/4更大的房间,也可单独协商。永久业权。
A baroque period residence, benefiting from an imposing contemporary extension. The south facing aspect has been maximized to ensure efficient and effective use of natural light and designed to be both flexible and functional. The double height design throughout the ground floor, enhances the grand aspect and comprises of, a fully fitted kitchen/breakfast, pantry, lounge and dining room, all of which overlook the secluded garden. A spacious entrance hall, guest toilet and staircase to a 400 year old, semi-basement cellar, complete the ground floor. A 10 meter pool and a studio with bathroom as well as several large storage rooms compliment the outdoor area. Three large bedrooms, all with marble-clad en-suite bathrooms, a further living/study area, laundry room and a traditional spiral staircase providing roof access, complete the 1st floor. The professional restoration of the period residence, exposed concrete ceilings, and use of latest technology, has resulted in a striking balance between old and new. An adjacent property, facilitating the addition of an interconnected 5/6 car garage and 3/4 further large rooms, is also available by separate negotiation. Freehold.