以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
距离最近颁发的“BEST HOTEL IN THE BAHAMAS，CARIBBEAN，BERMUDA”仅几步之遥，距离海洋边缘不到100英尺，ROCKHOUSE是一间一卧室小屋，配有全套连接浴室，睡眠角落，粉末房，联合生活宽敞，通风的卧室拥有600平方英尺的室内和室外空间，高高的16英尺高的天花板，带独立浴缸和室外淋浴的全套卫浴，带雪松木屋顶并由一个私人阳台前面，这间卧室享有日出和日落美景，并设有室外淋浴。客厅提供超过850个门内和室外空间，并通过走廊与卧室连接。厨房厨房配有冰箱，燃气灶，冰箱/冰柜和洗碗机，旨在娱乐，整个房间开放到甲板上，向东方提供壮观的日出景色大西洋和日落对西方的看法。设计有一个宁静的沿海调色板的粉刷木材，轻松的床单窗帘和自然的口音RockHouse被覆盖着充满活力的九重葛，周围环绕着椰子树和茂密的岛屿绿化。
Located less than 100 feet from the ocean's edge, surrounded by coconut palms and lush island greenery, the bougainvillea-draped Rock House features expansive wrap-around decks designed to help you make the most of the beautiful views and welcoming breeze. The spacious and airy bedroom blends 600 square feet of indoor and outdoor living. Boasting lofty 16-foot high ceilings, the bedroom features a full ensuite bathroom with free standing tub and includes the exceptional touch of an outdoor shower. Capped with a cedar shingle roof and fronted by a private verandah, the bedroom is elevated to enjoy spectacular sunrise and sunset views. The living room offers over 850 feet of indoor and outdoor space and is connected to the bedroom via a hallway with a cozy sleeping nook and powder room. The galley kitchen, complete with gas stove, fridge-freezer and dishwasher is designed for entertaining with the whole room opening onto decking providing beautiful sunrise views to the East over the Atlantic Ocean and equally breathtaking sunset views to the West over the Blanket Sound. Designed with a tranquil coastal palette of whitewashed wood, breezy linen curtains, and natural accents, Rock House exudes island charm. Separated from Andros Island by a turquoise inlet, Kamalame Cay is an oasis of lush tropical foliage and deserted white sand beaches scattered with a collection of individually designed West Indies cottages, bungalows and villas. Edged by the Andros Great Barrier Reef and some of the world’s finest coral gardens, this private, 96-acre island is home to the only overwater spa in The Bahamas, a tennis court, freshwater pool, tiki bar and The Great House restaurant, which serves some of the finest cuisine in the islands. Conveniently located just 15 minutes by air from Nassau, the island is easily accessible by sea plane, helicopter or boat. Ownership at Kamalame Cay affords a combination of luxury living in your secluded beachfront property with access to world-class amenities. Private and tranquil, life on the cay is the definition of casual luxury. Kamalame Cay is renowned for its world-class sailing, bone fishing, snorkeling, diving and nature. Owners may also choose to take advantage of the Island Management program should they wish to include their home in the resort's rental pool. The convenience of weekly rentals makes ownership easy and covers costs, while the purchase also makes the buyer eligible for Bahamian Permanent Residency.
