以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
世纪之交的世纪之家在海滨的财产和私人码头欢迎来到Aspvik，其葱郁的滨水地产和私人码头。这是一个真正的转向的家庭，建于1915年，并包含一些保存完好的时期的细节，如高高的天花板，瓷砖炉子，交易地板和美丽的木工。这个房子是巧妙地计划在上层的三间卧室，以及更多的公共房间在一楼高高的天花板。南面有一个大门廊和一个阳台，可欣赏到TorsbyfjärdenInlet的美景。这个房子需要翻新，这为您创造和实现自己的梦想家园提供了一个绝佳的机会。在2018年初，市政污水管线和光纤电缆将扩大到为这个财产提供服务。
Turn-of-the-Century home on a waterfront property and a private pierWelcome to Aspvik with its lush waterfront property and a private pier. Here is a genuine turn-of-the-centruy home, built in 1915, and containing a host of well-preserved period details, such as high ceilings, tiled stoves, deal floors and beautiful woodworking. The house is intelligently planned with three bedrooms on the upper floor, as well as more public rooms with high ceilings on the ground floor. There is a large porch and a balcony facing south, with a beautiful view extending out to Torsbyfjärden Inlet. This house is in need of renovation, which provides a wonderful opportunity for you to create and realize your own dream home. In the early part of 2018, municipal water and sewage lines, as well as fibre optic cables, will be extended to provide service to this property.
