以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这个美丽豪华的别墅拥有无与伦比的海滨位置,享有LisciaRenè的壮丽海景。有一个批准的扩建项目,其中包括一个新的更大的游泳池和一个更加现代化的建筑理念的新的室内和室外生活区:现有的270平方米的居住面积将增加,为目前的三个增加空间宽敞的卧室都配有明亮的连接浴室,因为大窗户直接俯瞰别墅周围的被遮阳篷。对于这个情节的严格海滨要求,技术顾问也扩大了约40平方米,以建造一个单独的客人依赖,以及一个中庭和更多卧室的空间。新项目还包括一个水疗和健身房的空间,一个较大的露台空间以及厨房与外部休息区和遮盖的阳台的连接。私人有盖停车场可从别墅的正门进入。
This beautiful and luxurious villa boasts an unmatched seafront location with breathtaking sea views of Liscia Renè. The villa is currently going through a complete renovation, which includes a new larger swimming pool and a new indoor and outdoor living area for an even more modern architectural concept: the existing living area of 270 square meters will be increased, adding space to the current three spacious bedrooms, all with bright en-suite bathrooms due to the large windows directly overlooking the covered veranda that surrounds the villa. Respecting the rigid waterfront requirements of this plot, the technical consultants have also allowed the expansion of approximately 40 square meters for the construction of a separate guest dependence as well as an atrium and space for additional bedrooms. The new project also includes a space for a spa and gym, a larger terrace space and the connection of the the kitchen to the outside lounge area and the covered veranda. Private covered car parking is available from the main entrance of the villa.