以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这间拥有现代化装饰的4.5星级豪华公寓是2012年建成的蒙特勒新住宅综合体的一部分。靠近公共交通工具和商店,以及壮丽的湖景,使得这个家园特别受到追捧。距离蒙特勒(Montreux)和沃维(Vevey)的城镇都很近,距离蒙特勒湖畔的湖畔长廊仅有150米,是您游览绿色环境的理想场所。这家酒店拥有4.5间客房和143平方米的面积,提供大型起居区,两个露台和一览无余的湖泊和山脉景色。它的方向确保了全天的光线充足。这个豪华的豪华公寓提供卓越的舒适和生活质量。公寓和露台质量完美,由主要工匠提供。厨房由豪华配件,包括非常高质量的橱柜橱柜和抽屉。安装了高档家用电器,Gaggenau的葡萄酒柜和Dornbracht和Philippe Starck的水龙头。这间公寓享有最先进的多媒体和家庭自动化系统。两个室内停车场和一个地下室完成了财产。公寓价格:2,390,000瑞郎两个室内停车位价格:8万瑞士法郎总销售价格:240万瑞郎
This superb 4.5-room apartment with contemporary finishes is part of a new residential complex in Montreux built in 2012. Proximity to public transport and shops, together with a magnificent view of the lake, make this home particularly sought after. The towns of Montreux and Vevey are within easy reach, while the lakeside promenade of Montreux lies just 150 metres away, the ideal spot for a relaxing stroll in green surroundings. With 4.5 rooms and 143 m² of floor area, this property offers large living areas, two terraces and an unobstructed view of the lake and mountains. Its orientation ensures plenty of light throughout the day. This superb luxury apartment offers outstanding comfort and quality of life. The apartment and terraces feature quality finishes courtesy of master craftsmen. The kitchen benefits from luxury fittings, including very high quality lacquered cupboard doors and drawers. Only premium household appliances have been installed, with the wine cabinet from Gaggenau and taps by Dornbracht and Philippe Starck. This apartment benefits from state-of-the-art multimedia and a home automation system. Two indoor parking places and a cellar complete the property. Apartment price: CHF 1,980,000 Price of two indoor parking spaces: CHF 80,000 Total sales price: CHF 2,060,000