以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
一个专业和豪华转换的正宗的马耳他联排别墅提供传统特色和现代化转换的绝佳平衡，距离Sliema海滨仅有50米，靠近所有设施，商店，咖啡馆和餐馆。这个壮观的财产分布在4层楼，提供了一个可爱的开放计划转换地下室，那里有一个乡村厨房，木燃烧的壁炉，美丽的石头功能，宽敞的客厅和用餐区，独立的学习/图书馆，淋浴间和客用卫生间。在街道（一楼），我们找到一个温馨的入口大厅，两间带连接浴室的双人卧室，客用卫生间和私人后院。中途是可爱的传统马耳他式楼梯，一楼设有一间储藏室，另外还有3间双人卧室，均设有连接浴室设施，一间设有马耳他阳台，另一间设有双层床，配有第三张床和淋浴。在二楼和屋顶上，我们发现另一个带连接浴室设施的三人卧室，客用淋浴间，侧面海景的大小正面露台和洗手间。由于它靠近主要的Sliema海滨和所有设施，它的专家转换，这个属性是理想的作为一个大家庭的私人住宅或租赁投资。
An expertly & luxuriously converted authentic Maltese townhouse offering an excellent balance of traditional features and a modern conversion, located literally 50m from the Sliema seafront and thus near all amenities, shops , cafes & restaurants. This spectacular property, spread over 4 floors offers a lovely open plan converted basement where one finds a country kitchen with a wood burning fireplace, beautiful stone features, a spacious living & dining area a separate study / library, shower room and guest toilet. At street level (ground floor) we find a welcoming entrance hall, two double bedrooms with en-suite facilities, guest toilet and a private back yard. Halfway up the lovely, traditional Maltese staircase, and onto the 1st floor, one finds a store room and then another 3 double bedrooms all with en-suite facilities, one with a Maltese balcony, another, set up as a duplex with a third bed and shower. On the 2nd floor & roof level we find another triple bedroom with en-suite facilities, guest shower room, good sized front terrace with side sea views and a washroom. Due to it’s proximity to the main Sliema seafront and all amenities, its expert conversion, this property is be ideal either as a private residence for an extended family or as a rental investment.
