以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
贝壳小屋是一个令人愉快的4间卧室,2.5浴室,从Munjack Cay到北部,可以远眺180度的壮观海景,一路到瓜纳岛到南部。一个私人财产被棕榈树包围,距离美丽的沙滩仅几步之遥,是您远离这一切的理想场所。 Seashell Cottage酒店的每间卧室均享有美丽的海景,三间配有特大号床,而第四座设有一张大号床。拥有高档不锈钢器具的最先进的厨房,非常适合娱乐和放松的家庭晚餐,并与开放式客厅/饭厅与便利的早餐吧分开。开放的平面图生活空间和大型法国门将室内生活轻松扩展到户外,使水晶般清澈的巴哈马水域似乎在距离之内。额外的大门廊,其日出和日落的无与伦比的景色及其冷却的海洋微风是完美的户外用餐与您的一天的捕获,或简单地放松与一本好书,当你白天在舒适的白日梦。酒店距离Green Turtle Club和Bluff House Resort度假胜地仅有很短的路程。划船爱好者可能希望利用靠近该物业的靠近滑道的优势。设备齐全,交钥匙准备就绪,这家酒店是完美的岛屿家庭住宅或作为出租物业的使用,以前每周租金高达$ 4,000,拥有令人印象深刻的租赁历史。
Seashell cottage is an enviably placed 4 bedroom, 2.5 bath home, offering spectacular 180-degree views of the ocean from Munjack Cay to the North, all the way to Guana Cay to the South. A private property surrounded by palms and just a few steps from a beautiful sandy beach, this is the ideal location to get away from it all. Each bedroom at Seashell Cottage offers beautiful ocean views, three equipped with king size beds while the fourth features a queen. The state of the art kitchen with its high-end stainless steel appliances is perfect for both entertaining and relaxed family dinners, and is divided from the open plan living room / dining room with a convenient breakfast bar. The open floor plan living space and large French doors expand indoor living into the outdoors with ease and make the crystal clear Bahamian waters seem within touching distance. The extra large porch with its unbeatable views of both sunrise and sunset and its cooling ocean breezes is perfect for al fresco dining with your catch of the day, or for simply relaxing with a good book as you daydream the day away in comfort. The property is located just a short distance from Green Turtle Club and Bluff House Resort. Boating enthusiasts may wish to take advantage of a dock slip which is available within close proximity to the property. Fully furnished and turn-key ready this property is perfect as an island based family-home or as use as a rental property, previously renting for up to $4,000 per week and boasting an impressive rental history. Please note: We are currently in the process of assessing the status of our listings in North and Central Abaco and The Cays. The condition of this property may have changed due to storm damage caused by Hurricane Dorian. For additional information or to receive current photos, please reach out to us directly.