以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这个地方在乌拉圭首都蒙得维的亚以西的一个私人封闭社区La Baguala。他们说La Baguala是镇上最好的秘密：在圣卢西亚河口附近的果园，葡萄园和酿酒厂的农村地区，在蒙得维的亚境内。这个发展结合了乡村生活，宁静的海洋和海滩的魅力，距离城市中心和港口只有几分钟的路程，距离科洛尼亚·德尔萨克拉门托一个多小时。这是一个无与伦比的选择，可以快速进入卡拉斯科国际机场和蒙得维的亚及其商业和金融中心。 112公顷的开发面积分为约3公顷（6.5-7英亩），精心设计，使每个包裹都有独特的特征：沿海chacras，河牌脚下;地中海chacras;和高雅的Chacras，俯瞰着平滑的平原，使景观成为一种不寻常的美景。曾经是旧传统“estancia”的主要房子的俱乐部会所已经建成了一个专门的社会中心，提供广泛的设施和服务与居民和主持人同时作为一个乡村酒店。最先进的马厩和设施使La Baguala成为城市最现代化的马术中心之一。这个项目和地段对马爱好者和育种者尤其有吸引力。
This lot lies in a private gated community called La Baguala, west of Montevideo, Uruguay's capital.
They say La Baguala is the best kept secret in town: a rural area of orchards, vineyards and wineries near the mouth of the Santa Lucia River and within the boundaries of Montevideo.
The development combines country life, the serenity of the sea and the charm of its beaches, just minutes from the center of the city and the port, and just over an hour from Colonia del Sacramento. An unbeatable option with quick access to International Airport of Carrasco and down town Montevideo and its business and financial center.
The 112 hectare development is divided into approximately 3 hectares lots (6.5-7 acre) carefully designed so that each parcel has unique characteristics: coastal chacras, with the River Plate at its feet; Mediterranean chacras; and high chacras, overlooking the rolling plains that give the landscape an unusual beauty.
The Club House, used to be the main house of an old traditional "estancia" has been made into an exclusive social center that offers a wide range of amenities and services to residents and officiates at the same time as a country hotel.
The state of the art horse stables and facilities make of La Baguala one of the most modern equestrian centers in the city. The project and lots are especially attractive to horse lovers and breeders.
