以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
一个两层楼的设施,占地300平方米,周围是大自然,位于Brač岛西北海岸,距离Brač岛上的Sutivan仅2公里。别墅提供放松休闲所需的方案.Villa Regina位于宽敞的地块面积1,988平方米,有两层楼。一楼设有设备齐全的厨房,餐厅,豪华布置的客厅,开放式壁炉和出口到庭院,休闲室和带按摩浴缸的浴室。法国门通向一个美丽的庭院,配有一个舒适的花园,是理想的社交和放松。从起居室到庭院出口。一个木制楼梯通向一楼,由三间卧室和相应的设备齐全的现代浴室组成。两间客房还设有一个宽敞的露台,享有几乎原始的自然美景。一个大院子被大量的灯笼包围,还包括令人印象深刻的尺寸的游泳池,带檐篷的花园家具,浪漫的石制庄园,壮观的户外壁炉,户外家具以及配有躺椅和遮阳伞的日光浴场所。此外,别墅还设有一个网球场,任何运动爱好者都会高兴。在别墅建设期间使用优质材料,特别关注在设计和细节上。它以豪华的风格建造,同时保留了别墅的传统方面。
A two-storey facility covering an area of 300 square meters surrounded by nature, located on the Northwest coast of the island of Brač, only 2 km away from Sutivan on the island of Brač. The villa provides programmes needed both for relaxation and recreation.
Villa Regina is located on a spacious land plot covering an area of 1,988 square meters and it has two storeys. The ground floor comprises of a fully equipped kitchen, a dining room, a luxuriously furnished living room with an open fireplace and an exit to the courtyard, a relaxation room and a bathroom with a massage tub. A French door leads into a beautiful courtyard furnished with a comfortable garden set and it is ideal for socialising and relaxation. From the living room, there is an exit to the courtyard. A wooden staircase leads to the first floor which comprises of three bedrooms with corresponding fully equipped modern bathrooms. Two rooms also have a spacious terrace with a wonderful view on almost pristine nature.
A large yard is surrounded by a large number of lanterns and it also includes a swimming pool of impressive dimensions, garden furniture sets with canopies, a romantic stone hacienda, a magnificent outdoor fireplace, outdoor furniture and a sunbathing space equipped with deck chairs and parasols.
Moreover, the villa includes a tennis court with which any sports enthusiast would be delighted.
Top quality materials were used during the construction of the villa, with a special focus both on the design and the details. It has been constructed in luxury style, whilst simultaneously preserving the traditional aspect of the villa.