以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Splendid Duplex出售位于Condo de la Vega del Ren,Surco。靠近绿地,主要大道,酒店,购物中心,超市,银行,主要餐厅,咖啡厅,休闲酒吧,公共交通等。建于2009年,这座建筑提供五层楼和一个美丽的门面。进入我们看到带保安人员的接待处和带花园的等候区。然后沿着通往电梯的走廊。我们到四楼,打开门,我们注意到一个高高的天花板(3.5米)的餐厅。这提供了一个阁楼风格,其大窗户和花园景色的Conde de la Vega。客房浴室毗邻这个迷人的空间。它具有精细的配件和出色的表面处理,非常适合客人使用。在主门旁边,我们找到了厨房。这是非常好的和实用的。它具有日常用餐空间(使用天然气)。我们离开厨房,去一个把公共区域和卧室分开的配送中心。在三间卧室中间有一个看电影(家庭影院)的空间。左边是主卧室,配有浴室和街景。然后我们找到了两间带内置浴室的二级卧室。他们有种植者的内部看法,给予环保的外观。我们爬楼梯,看到一个超级露台是理想的事件和烤架。它提供了一个漂亮的视野和一个游泳池的空间。另一边设有一个带私人露台的多功能家庭间。最后是洗衣区加卧室和浴室为家庭守护者。完成:pumaquiro木板条地板;大理石和花岗岩在厨房和浴室;带钢化玻璃门的阵雨。粘贴的墙壁它有两个平行停车场的直接电梯加上存款。维护:S /。 900(含水)。允许携带宠物邻居是高级管理人员和使馆官员。
Splendid Duplex for sale located in Conde de la Vega del Ren, Surco. Close to green areas, main avenues, Hotels, Shopping Centers, Supermarkets, Banks, Major Restaurants, Cafes, Lounge Bars, Public Transportation, etc. Built in 2009, this building offers five floors plus a beautiful facade. Entering we see the reception with security staff and a waiting area with garden. Then follow a corridor leading to the elevators. We go up to the fourth floor and opening the door we notice an imposing dining room with double height ceilings (3.5 meters). This gives a loft style with its large windows and garden view of Conde de la Vega. Next to this imposing space is the guest bathroom. It has fine fittings and excellent finishes ideal for guests. Next to the main door we find the kitchen. It is very nice and practical. It has space for daily dining (uses natural gas). We leave the kitchen and go to a distribution hall that separates common areas from bedrooms. In the middle of the three bedrooms there is a space to watch movies (home theater). On the left is the master bedroom with incorporated bathroom and street view. Then we find two secondary bedrooms also with built-in bathrooms. They have internal view with planters that give an eco-friendly look. We climb the stairs and see a super terrace ideal for events and grills. It offers a nice view and space for a swimming pool. On the other side there is a multi-use family room with private terrace. Finally is the laundry area plus bedroom and bathroom for home keepers. Finishes: pumaquiro wooden slats floors; Marble and granite in kitchen and bathrooms; Showers with tempered glass doors. Pasted walls. It has direct elevator for the two parallel parking lots plus deposit. Maintenance: S /. 900 (includes water). Pets are allowed. Neighbors are senior executives and embassy officials.