以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
该物业位于Kall社区的县级公路336号的南坡上,距离Järpen约25公里,距离Åre约50公里,距离Östersund约90公里。 Kall位于Jämtland山区,一个山区,包括Åreskutan(1,420米),Sösjöfjällen(1,246米)和Skäckerfjällen(1,230米)。该物业畅享了Kallsjö湖南端,Åreskutan北坡以及周围的高山乡村,其中包括开放田野和牧场以及裸露的山峰。山区由于山顶植被丰富,露天山脉植被丰富,山顶附近植被贫瘠而组合起来。对新建筑的限制,加上现有建筑的保存和维护,意味着该地区继续主要是一个真正的山区和农业区,这一事实极大地有助于该地区对瑞典和外国游客的吸引力。土地该物业面积14,030平方米,由县道336号分为两部分。其中较大的土地是由三条方向开放的坡度平缓,南面有大草地,双车道从县路336号,以及游客和人员的停车位。较小的部分是未改良的土地,用于游客和人员的停车场。该物业包含一个主楼和一个相邻的建筑物,总面积约为2417平方米GBA。主楼由几座相连的建筑组成,其中一座建于18世纪80年代,其余建筑在2005 - 2006年间。相邻建筑约270平方米,2005 - 2006年建成。主楼由42间酒店客房组成,共可容纳73人,两间会议室,宽敞的休息区,以温泉区,漩涡浴,桑拿浴室和户外按摩浴缸的形式放松身心。此外,还有一间餐厅和酒吧,可通往两个宽敞的露台,可欣赏到Kallsjö湖以及周围高山乡村的壮丽景色。相邻的大楼主要包括一个研讨会和人员领域。从20世纪90年代中期到2014年,Kall已经为世界拉力锦标赛举办了试验,世界上最好的拉力赛车手中有几个在卡尔及其附近进行了实践和测试。以前,该物业被用作具有不同类型驾驶经验和驾驶员培训的会议中心。此外,还为私人客人提供了许多户外活动以及婚礼和其他安排,所有这些都与高级餐厅结合在一起。 2005年,凯尔汽车旅馆成立。同时,广泛的扩建和重建设施也开始了。今天,这个设施是高级会议酒店。访客在一个自然美景和宁静的环境中提供一流的住宿和服务。
The Property is located on a southern slope along county highway 336 in the community of Kall, about 25 kilometres from Järpen, and about 50 kilometres from Åre, and about 90 kilometres from Östersund. Kall is located in the mountain district of Jämtland, a mountainous area that includes Åreskutan (1,420 m), Sösjöfjällen (1,246 m) and Skäckerfjällen (1,230 m). The Property has an unobstructed view of the southern tip of Lake Kallsjön, the northern slope of Åreskutan, and the surrounding alpine countryside, which features open fields and pastures, and bare mountain peaks. The mountainous terrain is compromised of a combination of open fields and mountains which are rich in vegetation at the base and barren from vegetation near the peaks. Limits on new construction, combined with the preservation and maintenance of existing buildings, means that the area continues to be primarily a genuine mountain and agricultural area, a fact that greatly contributes to the attractiveness of the area to both Swedish and foreign visitors.The land area of the Property consists of 14,030 m2, divided into two parts by County Road 336. The larger of these, which is improved land, consists of a gentle slope, open on three directions, with a large grassy area toward the south, double driveways from County Road 336, as well as parking spaces for visitors and personnel. The smaller part is unimproved land, and is used for parking for visitors and personnel. The Property contains a main building and an adjacent building with an aggregate area of about 2,417 m2 GBA. The main building consists of several connected buildings, one of which was constructed in the 1880s, and the rest in 2005-2006. The adjacent building is about 270 m2, and was also constructed in 2005-2006. The main building consists of 42 hotel rooms accommodating a total of 73 persons, two conference rooms and a spacious area for relaxation in the form of a spa section with a whirlpool bath, a sauna and an outdoor Jacuzzi. In addition, there is a restaurant and bar with access to two spacious terraces that offer an amazing view of Lake Kallsjön and the surrounding alpine countryside. The adjacent building contains mostly a workshop and personnel areas.From the middle of the 1990s until 2014, Kall has hosted trials for the World Rally Championship, and several of the world’s best rally drivers have practiced and test-driven in Kall and its vicinity. Previously the Property was used as a conference center with different types of driving experiences and driver training. Moreover, numerous outdoor activities were offered as well as weddings and other arrangements for private guests, all in combination with a high class restaurant. In 2005, the Kall Auto Lodge was established. At the same time, an extensive expansion and reconstruction of the facilities begun. Today, the facility is a high-class conference hotel. The visitor is offered a place with first-class accommodations and service in a place of natural beauty and tranquil surroundings.