以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
我们提供购买一个美丽，宽敞的6室公寓，在Riga中心的精英房子内设有阳台。这座美丽的房子位于里加运河附近，就在Opera公共花园和喷泉对面，享有美丽的景色。公寓阳台。公寓质量装修精美，装饰高雅，设有高高的天花板，大窗户和宽敞的客房。舒适而精心设计的布局 - 四间卧室，一个宽敞的客厅，大窗户全景，歌剧院，厨房与餐厅，两间浴室和一个大衣柜。该院位于里加的一个停车场。该房屋位于里加历史中心，是最受人尊敬的地区之一，靠近拉脱维亚大学和里加美丽的公园。在这个地区，着名的教育机构与城市最好的餐馆，咖啡馆和积极的文化生活交替。老城区距离酒店仅有数分钟的步行路程。
We offer to purchase a beautiful, spacious 6-room apartment with balcony in an elite house in the very center of Riga.The beautiful house is located near the Riga Canal, just opposite the Opera public garden and fountain, which offers great views from the apartment balcony.The apartment is quality renovated and tastefully decorated, it has high ceilings, large windows and spacious rooms. Comfortable and well thought out layout - four bedrooms, a spacious living room with large panoramic windows and a view to the Opera, kitchen with dining room, two bathrooms and a large wardrobe. One parking place in the yard.The house is located in the historical center of Riga, in one of the most respectable areas, near Latvian University and beautiful parks of Riga. In this district the prestigious educational institution alternate with the city's finest restaurants, cafes and an active cultural life. The Old Town is just a few minutes' walk away.
