以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在Ixelles最受欢迎的地区之一,一个令人印象深刻的美术风格的房子,有三个外墙,庭院和车库。它由一个入口大厅的底层组成,一个美丽的大厅,一个大楼梯和一个彩色玻璃窗,客用衣帽间,带壁炉的大型休息室,俯瞰露台和庭院的餐厅。在一楼,一个愉快的登陆分布一个大的父母的房间,一个敷料,浴室和一个办公室。二楼设有一间带淋浴间的卧室,一间卧室和两间卧室,毗邻浴室和淋浴间。一个非常大的阁楼。在地下室,宽敞的厨房里设有餐厅,杂物间,厨房,两个酒窖,一个酒窖和一个独立的入口到院子里,放置着园艺。其他的:两个车库之上的看守者可能会俯瞰庭院与迷人的锻铁门。Abbaye de la Cambre的附近是一个美妙的典型的布鲁塞尔地区,被当地的商店所环绕。提供便利的公共交通工具。距离市中心和路易斯大道不远。有关更多信息,请联系Marguerite de Borchgrave +32(0)492 83 82 27。
In one of the most sought after districts of Ixelles, an impressive Beaux-Arts style house with three facades, courtyard and garage.
It is composed on the ground floor of an entrance hall, a beautiful hall with a large staircase and a stained glass window, a guest cloakroom, a large lounge with fireplace, a dining room overlooking the terrace and the courtyard. On the 1st floor, a pleasant landing distributing a large parental room with a dressing, bathroom and an office. On the 2nd floor, a bedroom with shower room, a bedroom and two bedrooms with adjoining bathroom and shower room. A very large attic. On the basement floor, a wide kitchen with a dining room, utility room, a pantry, two cellars, a wine cellar and an individual entrance to the courtyard with storage for gardening.
Others: possibility of a caretaker above the two cars garage overlooking the courtyard with stunning wrought iron door.
The neighborhood of the Abbaye de la Cambre is a wonderful typical Brussels area, surrounded by local shops. It offers easy access to public transport. It is not far from downtown and the Avenue Louise.
For any further information, please contact Anne Touly at +32 472 027 213.