以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于Portalegre地区的女修道院,有18个部门,包括性别的毁灭。十一,2006年全面恢复,由根建成的建筑物,发展成为一个旅游单位,包括7间带卫生间的房间,2间带私人房间的套房,1间套房,1间带卫生间的员工。作为公共区域,客房有几间客房,酒吧,餐厅,接待处,公厕,厨房,160平方米的派对室,配有厨房和洗手间,儿童房,衣帽间和三间储藏室。在户外区域,我们设有一个带休息/休息区的游泳池,靠近中世纪城墙的露台,步行区和停车场。
在设备一级,普罗旺斯女修道院有一个矿井供水系统,一个防盗报警和火灾探测系统,一个太阳能电池板系统的水加热和两个柴油锅炉和一个系统热水供应回报。
这家酒店位于俯瞰着西南的Serra deSãoMamede和山谷的地区,距离城市约3公里。它的优越位置让您观察公园的植被。
Convent located in the region of Portalegre with 18 divisions, consisting of a ruin of the sex. XI, fully recovered in 2006 and a building built from the roots, which develops into a tourist unit consisting of 7 rooms with WC, 2 suites with private room, 1 suite, 1 room with WC for staff. As common areas it has a guest area with several rooms, bar, dining room, reception, public toilets, kitchen and , party room with 160m2 and with support kitchen and washing room, children's room, cloakroom and three storage rooms. In the outdoor area we find a swimming pool with a large resting/sitting area, terrace near the medieval walls, walking areas and a parking area. At the equipment level, the Convent of Provence has a mine water supply system, a burglar alarm and fire detection system, water heating with a solar panel system and two diesel boilers and a system Hot water supply with return. This property is situated in an area overlooking South West on the Serra de São Mamede and the valley, about 3 kms from the city. Its privileged location allows you to observe the vegetation of the park.