以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
由着名建筑师F. Glynn Gilling设计,这个隐藏的杰作是一个宏伟的地中海别墅,灵感来自于家居,在东部郊区的心脏地带占据了1291平方米(大约)的阳光充足的东北面积。在悉尼港吸引了闪闪发光的180度景观,这个宏伟的家园私密地坐落在完美的修剪整齐的花园之间,一个蔓延的草坪,无数树木,包括frangipanis,木兰,柑橘和闪闪发光的马赛克池。无与伦比的结合原始时期的细节与今天的舒适设施,完美无暇的室内设计具有Gilling广受好评的设计的许多标志,包括一个盛大的门厅,扫荡的楼梯,华丽的大理石壁炉和圆形露台。宽敞的开放式非正式生活和用餐区,定制美食厨房,石灰石岛和厨房步行,直接打开一个充满阳光的石灰石户外娱乐bbq地区。令人印象深刻的正式居住和用餐区流动到壮观的半圆形石灰华露台和风景如画的花园,为大型娱乐提供完美的背景。楼上可通过私人电梯或楼梯直接进入,一个豪华的主人套房设有优雅的石头浴室和步入长袍,拥有令人着迷的港口景观和法国门通向一个巨大的包围圆形露台。家庭还设有四个更宽敞的卧室,一个拥有自己的私人通道。额外的属性包括一个图书馆/研究,独立的卡拉拉大理石粉房,家庭浴室,石灰石洗衣房,卡潘纳,丰富的存储,锁定车库与内部访问和充足的路边停车位大约6额外的车。方便位于一个Double Bay,Woollahra,Edgecliff和Bondi Junction购物村,Edgecliff车站,Double Bay Ferry Wharf码头,乘车10分钟即可到达CBD,附近的私立学校和悉尼海港和公园。
Designed by renowned architect F. Glynn Gilling this hidden masterpiece is a grand, Mediterranean villa inspired home, occupying a prized level 1291m2 (approx) parcel of sun drenched, north east facing land within the heart of the Eastern Suburbs. Capturing glittering elevated 180 degree views across Sydney Harbour this magnificent home is nestled privately amidst perfectly manicured gardens, a sprawling level lawn, a myriad of established trees including frangipanis, magnolias, citrus and a sparkling mosaic pool. Seamlessly combining original period detail with today's comforts and amenities the immaculate interiors feature many hallmarks of Gilling's highly acclaimed design, including a grand entry foyer, sweeping staircase, ornate marble fireplaces and circular terraces.A spacious open plan informal living and dining area, with bespoke gourmet kitchen, limestone island and walk in pantry, opens directly onto a sun filled, paved limestone outdoor entertaining bbq area. Impressive formal living and dining areas flow onto the spectacular semi circular travertine terraces and picturesque gardens offering the perfect backdrop for large scale entertaining. Upstairs, directly accessible via private elevator or stairs, a palatial master suite with an elegant stone bathroom and walk in robe, boasts mesmerising harbour views and french doors leading onto an enormous wrap round terrace. The home also features four further generous bedrooms, one with its own private access. Additional attributes include a library/study, separate Carrara marble powder room, family bathroom, limestone laundry room, Cabanna, an abundance of storage, lock up garage with internal access and ample off-street parking for approx 6 additional cars.Conveniently situated within a short stroll of Double Bay, Woollahra, Edgecliff and Bondi Junction shopping villages, Edgecliff Station, Double Bay Ferry Wharf, 10 minutes drive to the CBD, nearby top Private Schools and Sydney Harbour Beaches and Parks.