以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这个两层住宅位于安静的Thompson's Cove社区,占地0.94英亩,设有运河正面和船坞,可快速进入北岸,地下游泳池,宽敞的游泳池甲板,美丽的自然植被,提供了一个伟大的隐私权,大阳台俯瞰游泳池,运河和海洋之外。上层设有三间卧室,两间浴室和一个阁楼空间,一间卧室,一间浴室,独立入口和一个下层车库。这个家庭的位置使房主能够进入海滩和运河,这是一个非常难得的机会,但是当你选择成为汤普森湾的居民时,这些都是一些好处。
This two-storey residential home is located in the quiet Thompson's Cove neighborhood on a 0.94 acre site with canal frontage and boat dock for quick access to the North Shore, in-ground pool, spacious pool deck, beautifully maintained natural vegetation which offers a great amount of privacy, large balcony overlooking the pool, canal and ocean beyond. Three bedrooms, two bathrooms and a loft space on the upper level, one bedroom, one bathroom, with a separate entrance, and a garage on the lower level. The location of this home gives the homeowner access to the beach as well as the canal, a very rare opportunity, but when you choose to be a resident of Thompson's Cove these are some of the benefits.