以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这个时尚的现代三卧室别墅是一个理想的热带度假胜地,将为那些寻求放松和娱乐的人们提供极大的吸引力。轻松的开放式平面图包括客厅和用餐区以及一个时尚的不锈钢厨房,而泳池甲板提供充足的户外生活空间。晚上加强了戏剧性照明。这个主要层面还设有办公区和客用浴室。两间卧室位于隐私,两间都设有精美的连接浴室。第三间卧室位于夹层楼,设有自己的浴室。别墅的位置提供了从Toiny到Grand Fond的步行或慢跑的一些不错的选择,包括Hotel Le Toiny和其着名的餐厅。
This stylish contemporary three bedroom villa is an ideal tropical getaway and would have great appeal for those who look to relax – and to entertain. The breezy open floor plan includes living and dining areas and a sleek stainless kitchen while the pool deck provides ample outdoor living space. It’s enhanced at night with dramatic lighting. This main level also features an office area, a guest bath and a spacious en suite bathroom. The second en suite bedroom is in its own pavilion and has a private bath and entrance. The third bedoom is located in a mezzanine and has its own bathroom. The villa’s location offers some nice options for walking or jogging from Toiny to Grand Fond, including to Hotel Le Toiny and its acclaimed restaurant.