以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这个Beitel设计的法国乡村城堡位于Centerville中心的3.85英亩美丽的滚动景观之上。这个令人印象深刻的物业一直被业主高度保持最高标准,拥有6582平方英尺的生活空间,以及美丽的户外空间,为娱乐和一个汽车爱好者梦幻车库,停车6(1,800 sf)。一楼是雄伟的门厅。这个楼层还提供了两个宽敞的生活空间,一个办公室,一个正式的餐厅,一个明亮的阳光房间和一个厨师的厨房壮观的选择,配备了最高标准,包括Thermador厨师顶部和零零制冷和额外的餐饮这个区域很好地流入了带有戏剧性石头壁炉的家庭房,以整理这个开放的概念生活区。带闪闪发光的硬木地板的正式餐厅设有护墙板,皇冠造型和壮丽的吊灯。通过法国门是一个私人户外娱乐空间与石板天井。一个非常典雅的楼梯通向二楼,可以进入四间精心设计的卧室,包括主人套房,私人客厅,两个宽敞的步入式衣柜,以及一间迷人的浴室,配有双梳妆台,平铺步入式淋浴间和按摩浴缸。一个额外的连接卧室作为第二个主人套房,并提供额外的成品空间,用作游戏室或研究。两间额外的卧室宽敞大方。二楼也可以从后楼梯进入。较低的水平是在一天结束时放松身心的理想场所,在健身房锻炼,甚至在家庭影院中拍摄电影。在这个家庭有一个令人羡慕的储存量,车库有一个电梯和压缩机,有一个整体房子发电机,中央空调和三(3)区域暖通空调,一个木材燃烧和一个燃气壁炉。
Custom designed French country chateau sitting atop 3.85 acres of beautifully rolling landscape in the heart of Centerville. This impressive property has been lovingly maintained to the highest standards by its owners, and boasts over 6,500 sq. ft. of living space plus a beautiful outdoor space for entertaining. The central feature of the ground floor is a majestic foyer. This floor also offers a spectacular choice of two gracious living spaces, an office, a formal dining room, and a bright sun room. A true chef's kitchen features beautiful cabinets, granite counters, and an over sized island to gather around. The kitchen is equipped with high-end appliances, including a Thermador cook-top, Sub Zero refrigeration, and a built in wine fridge. Additional dining area flows nicely into the family room with a dramatic stone fireplace. The formal dining room with gleaming hardwood floors features wainscoting, crown molding and a magnificent chandelier. Through the French doors is a private outdoor entertaining space with a flagstone patio. A very elegant staircase leads to the second floor which gives access to four finely appointed bedrooms including the master suite complete with a private sitting room, two spacious walk in closets, and a dreamy bathroom features double vanities, tiled walk in shower and Jacuzzi tub. An additional en suite bedroom serves as a second Master or In Law suite, offering finished space to be used as a study or playroom. Two additional bedrooms are generous in size. The second floor can be accessed from a back staircase as well. The finished lower level includes a gym, game room, powder room, and media room complete with theater style seating and a wet bar. Addition perks include a whole house generator, central vac, THREE ZONE HVAC, one wood burning and one gas fireplace. A car-lovers dream garage with parking for 6 (two 3 car bays,1,800 sq.ft), features a lift, a compressor, and is large enough to house a boat and RV. Don't need a six car garage? Be creative! The bays can easily be converted to extra living space, such as an entertainment/party room, play room, wood working/craft room, or an in home business. This house is situated to be seen off of Snuff Mill Rd, pull all the way up the driveway to see the impressive entrance.