以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这房子有5间卧室的别墅,作为一个总面积1平方米²具有优良的装饰和413米²居住区。这幢别墅位于Sobralinho,距Lisbon 20分钟车程,在一块1000平方米,拥有崇高的塔霍河,坐落在一个安静的地方,分为上下两层以上。地面,这个属性有宽大的房间,2间套房,3间卧室和2个卫生间和一个157米²大车库。在外面,你可以享受一个花园橄榄树和装饰灌木,让您享受良好的天气和清新的空气,这一地区,而不必离开你的财产。这是一座豪华别墅,能源评级为A+和50分贝的隔音在足总çADE,它覆盖着保温的外墙抹灰和瓷砖的内部。在屋顶、窗户和地板也可以找到优秀的完成,如地板采暖、旋转跨度,PVC相框,双层玻璃4 + 4与16毫米的空气箱和外部的门。(联系施工方法的更多信息)。关于热水,它有一个强制循环的太阳能收集器,反过来拥有一个300升的蓄水池。作为太阳能系统的支撑,它有丙烷气体加热器。最后,安全系统也被安装,如视频对讲和反侵入,和热控制,如空调和热泵,以满足所有的冷却或加热的房子的需求。来参观,了解这座别墅,以其舒适愉悦自己。参考:kwpt511498。
This 5 bedroom villa, as a total area of 1.000 m² with excellent finishes and living area of 413 m². This villa located in Sobralinho, 20 minutes from Lisbon, on a plot of 1000 m2, has a sublime view over the river Tagus, and is situated in a quiet place. Divided into two floors above ground, this property has large rooms, 2 suites, 3 bedrooms and 2 toilets and a large garage with 157 m². Outside you can enjoy a garden with olive trees and ornamentation shrubs that will allow you to enjoy the good weather and the fresh air of this region without having to leave your property. This is a luxury villa, energy rating A + and the 50 db acoustic insulation on the façade, it is all covered with thermal insulation by the exterior and plaster and tile by the interior. In the roof, windows and floors you can also find outstanding finishes, such as underfloor heating, revolving spans, PVC frames, double glazing 4 + 4 with 16 mm air box and exterior doors. (For more information on construction methods contact) Regarding the hot waters, it has a system of solar collectors of forced circulation that in turn owns a reservoir of 300 liters. As a support for the solar system, it has a propane gas heater. Finally, security systems are also installed, such as video intercom and anti intrusion, and thermal control, such as air conditioning and heat pump, which meet all the cooling or heating needs of the house. Watch the video, come to visit and get to know this villa and delight yourself with its comfort.Ref: KWPT511498.