以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
典雅庄重,太阳填补这个宏伟的财产,是一个受欢迎的个人风格。自然光是每一个逗留的共同线索,成为这个家的共同点。由于我们Mediterranean气候的门廊和露台,邀请你打开空气使生活的仁慈,在久晴月。
里面有M2的舒适和智能的大量分布。大多数卧室都在一楼,所有的人都可以访问外面和浴室的套房。主人套房占据所有顶层,80多平方米,一个更衣室,一个办公室,一个带按摩浴缸的现代浴室,新装修,大阳台俯瞰大海。地下室的地板上有几个多功能室和对服务人员的一个独立的公寓。同时男性和女性的6辆车的车库游泳池和几个衣柜。
房子的位置可以走到城市中心,在那里我们发现商业区和各类服务、火车站、海滩和港口。
< P >生活质量仅20公里的巴塞罗那中心,40公里的机场的傻瓜。 < P > < / P >
Elegant and stately, this magnificent property of sun-filled spaces, emanates a welcoming and personal style. Natural light is the common thread of each stay and becomes a common denominator of this home.
The house open to the garden, with its pool and its fully equipped summer porch, becomes for many months during the year, the absolute protagonist of the home. Thanks to the kindness of our Mediterranean climate the porches and terraces invite you to make life on the open air, during the long sunny months.
Inside it has large number of m2 which are comfortable and intelligently distributed. Most bedrooms are on the ground floor, all of them with access to the outside and bathrooms in suite. The master suite occupies all the top level, over 80 m2, a dressing room, an office, a modern bathroom with jacuzzi, newly renovated and a large terrace overlooking the sea. The basement floor has several polyvalent rooms and with an independent apartment for the staff of service. Also male and female wardrobes for the pool and several garages for 6 cars.
The location of the house allows to go walking to the urban center, where we find the commercial area and all class of services, the railway station, the beach and the port.
The quality of life to just 20 Km of the Center of Barcelona and to 40 Km of the airport of the Prat.