以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
我们提供两层的木结构建筑`购买装修的房子位于Kipsala，Balsta dambis。物业由720平方米的住宅用地和住宅建筑组成，总面积为345平方米（房屋的有效面积为280平方米）。这所房子提供了一个宏伟的看法，对老城区的里加和河流。实用和精心考虑的房子的规划提供了六间客房-在一楼有一个宽敞的客厅，一个伟大的河景和出口阳台，厨房，门厅，办公室，卧室，客房卫生间，公用设施室。在二楼的房子都位于两间卧室，浴室和厕所，衣柜，阳台。房子的零层是可以作为放松区的空间。良好的维护和美化庭院面积。这将是一个很好的选择，为那些谁欣赏遗产和优秀的木制建筑在城市环境！
We offer for purchase renovated two-storey wooden architecture`s house located in Kipsala, on Balsta dambis. Property consists of land plot with size of 720 m2 and residential building with a total area of 345 m2 (useful area of the house - 280 m2). The house offers a magnificent view on the Old Town of Riga and river. Practical and well-considered planning of the house offers six rooms - where on the first floor there is a spacious living room with a great river view and exit to terrace, kitchen, entrance hall, office room, bedroom, guest toilet, utility room. On the second floor of the house are located two bedrooms, bathroom and toilet, wardrobe, terrace. On the zero floor of the house is space which can be used as the relaxation area. Well-maintained and landscaped backyard area. This property will be an excellent choice for those who appreciate the legacy and outstanding wooden architecture in the urban environment!
