以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
豪华海滨复式公寓形成这种生活方式发展的一部分。物业包括一个开放式厨房/客厅/饭厅,3个卧室都有套房、海景,大露台和游泳池享受文化2018欧洲资本美景;Valletta。进一步补充这个属性是使用2个车位。
A luxurious seafront Duplex Penthouse forming part of the lifestyle development Tigne Point being offered finished to exacting standards.Crafted by one of the island’s leading architectural and design firms, this property measures 447 sqm and comprises an open plan kitchen, sitting, & dining area, 3 bedrooms all with an en-suite facilities, and an oversized terrace with swimming pool enjoying fantastic views of Valletta, the European capital for culture 2018. Further complementing this property are 2 parking spaces within the block. Tigne Point is a Special Designated Area where foreign purchasers buy under the same conditions as Maltese Nationals- i.e. one may let out the property, buy in the name of individuals, company, or trust, and one may purchase more than one unit. Amenities include a communal waterfront pool, fitness facilities, cafés, restaurants and underground parking.