以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这家有一个热带的气氛和愉快的吸引力。在一个最理想的滨水地区的博内尔岛,这间宽敞的别墅提供豪华的海滨生活结合智能布置。宽廊池畔是捕捉清爽的交叉和完美的地方。通过前面的花园进入走廊的入口,客厅(广泛覆盖的阳台,阳台门的游泳池和私人码头在海滨)与装备精良的开放式厨房,两间卧室,浴室,厨房和杂物间。可从覆盖门廊;宽敞的花园/卧室与浴室。与主卧室和私人浴室,你在拉古纳的一个惊人的观点上层楼梯。
This home has a tropical ambiance and very pleasant appeal. Located in one the most desired waterfront areas on Bonaire, this spacious villa offers luxurious waterfront living combined with a smart lay out. The wide covered porch poolside is the perfect place to catch the refreshing cross breezes.
Entrance through front garden & entrance into hallway, living room (doors to wide covered terrace, sundeck with pool and private dock at waterfront) with well equipped open concept kitchen, two bedrooms, bathroom, pantry/utility room. Accessible from covered porch; spacious garden/bedroom with bathroom. Stairs to upper floor level with master bedroom with private bathroom where you have an amazing view over the laguna.