以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
在门控度假之乡帕尔马斯德尔损坏位于乌马考丘陵，为滨水区划船社区的Peninsula。真正以它的名字为代表的，半岛码头前沿社区直接位于帕尔马斯的运河运河上，向海洋开放。半岛提供39豪华的公寓，在帕尔马斯乡你私人的船和活动的直接访问。别墅建于1999，拥有令人难以置信的船长宝贵的意见，非凡的码头和各种游艇，这些美丽的水的方式。三层楼高，围绕社区的角落边，半岛3配备了一个55英尺的船。水深为9英尺+，就在你的前门外面。别墅提供4间卧室，其中有三个位于第二个故事。船长，位于第三级允许海洋，码头和天空180度。地面庭院，双室内地面存储空间，露天的客厅/饭厅和自负的自然光使这楼房必须看到。访问直接从开放的海洋，帕尔马斯德尔损坏提供划船度假设施，以及体验波多黎各豪宅的能力，没有离开你的船太远。和每年：750美元。帕尔马斯德尔滑协会会费每年：440美元
***UNDER CONTRACT***
Within the gated resort township of Palmas Del Mar located in the rolling hills of Humacao, lays the waterfront boating community of Peninsula. Truly represented by its name, the Peninsula dock front community is situated directly on the boating canals of Palmas, opening up to the ocean.
Peninsula offers 39 luxury condominiums, with direct access to your private boat slip and activities in the Palmas township. Built in 1999, the villa boasts incredible captain worthy views of the extraordinary Marina and varied Yachts that line these beautiful water ways. Three stories in Height, and encompassing the corner edge of the community, Peninsula 40 comes with a 55 ft. boat slip. Water depths are 9 ft +, right outside of your front door.
The villa offers 4 bedrooms, of which three are located on the second story. The Master, located on the third level allows for 180 degree of ocean, marina, and sky. A ground level patio, double indoor ground level storage space, open air living/dining and boastful natural light make this townhome a must see.
With access directly from the open ocean, Palmas Del Mar offers boaters resort amenities, as well as the ability to experience the luxury of Puerto Rico, without leaving your vessel too far behind.
Hoa annually: $750.
Palmas Del Mar Slip Association dues annually : $440
This home is also available to lease for $4,000 per month.
