以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
私人藏在一个南怀最好的位置,精致的papatahi宅基地已制作和仿真只使用最好的材料。结果是一个杰作,建筑师巧妙地加入了低调的永恒元素这个宏伟的遗产,为子孙后代保护财产。一进这个家,你就忍不住感到一种抵达的感觉。注意细节是显而易见的,在每一个转弯。新西兰最优秀的遗产是以精致的欧洲设计元素培育而成的.。接待室和私人房间更适合更私密的事务,无论是正式的还是非正式的聚会都是一种享受.。住宿占用楼上有宽敞的、美丽的、令人愉快的意见在提供场地和湖的怀拉拉帕。一个大的国家厨房提供开放式膳食和非正式膳食。法国门到花园里把家庭餐为野餐,在那里你可以享受美妙的Wairarapa天气的乐趣。公园里,一个标志性的早期新西兰宅地,俯瞰湖扫草坪,和丰富的花坛无缝地融合在这个美丽的乡村。同样位于6公顷的场地是一个单独的小屋,客人或员工的要求和一些附属建筑。国际知名的马丁堡葡萄园几分钟车程和壮观的野生帕利斯尔湾海岸的神话般的冲浪海滩,就在路的尽头。惠灵顿市国际机场,一个简单的通勤是超过一个小时,通过公路或火车。低调的优雅,古典美与现代便利使papatahi宅基地挑剔的买家一个明显的选择。
Privately tucked away in one of South Wairarapa's finest locations, the exquisite Papatahi homestead has been crafted and recrafted using only the finest of materials. The outcome is a masterpiece where the architect has skilfully added to this magnificent heritage home an element of understated timelessness, safeguarding the property for future generations.
Entering this home one cannot help but feel a sense of arrival. Attention to detail is evident at every turn. The very best of New Zealand heritage has been cultivated with sophisticated European design elements in a manner seldom seen.
With grand reception rooms to entertain and private chambers better suited to more intimate affairs, both formal and informal gatherings are a delight. Accommodations occupying the upper floor are spacious, beautiful and offer delightful views over the grounds and Lake Wairarapa. A large country kitchen provides for open plan dining and informal meals. French doors to the garden turn family meals into picnics where you can enjoy the pleasures of the wonderful Wairarapa weather.
The park, a hallmark of early New Zealand homesteading, overlooks the lake with sweeping lawns, and an abundance of flower beds blending seamlessly in to this stunning countryside. Also located within the 6 hectares of grounds is a separate cottage for guest or staff requirements and a number of outbuildings.
The internationally renowned Martinborough vineyards are a few minutes' drive away and the magnificent and wild Palliser bay coast with its fabulous surfing beaches, just down the road. An easy commute to Wellington city and international airport is just over an hour, either by road or by train.
Understated Elegance, classical beauty and modern convenience make Papatahi homestead an obvious choice for discerning buyers.
PRICE BY NEGOTIATION