以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
命名为‘澳大利亚年度'的房子;,”英国皇家建筑师学会(RIBA)奖国际卓越,这种独特的、由国家'勇敢的家;最全球认可和称赞建筑师因澳大利亚景观之美。位于悉尼西部约2小时在提供惊人的僻静的占地75公顷的美加龙谷谷全景,“看不见的房子由Peter Stutchbury提供了一个典型的澳大利亚的经验,应对独特的古遗址,它位于。巧妙地设置一垄最大化方面和天气的保护下眉头,这房子有四间卧室,三浴室的住宅代表着终极的农村撤退:一、高制作的防护提供滑流入口é;E从繁忙的城市世界的反射,自然人;承诺‘减缓’,连接。通过广泛的锚定,保护入口画廊沿西部海拔,所有的内部空间被开放的东部和膨胀,不间断的悬崖和山谷的意见,用夸张的天花板的高度在所有公共空间强调这部史诗国大天空自然。平衡:温暖,包容,胶合板衬的私人空间,窝巢。一个简单的坚固的材料调色板(关闭形式适当的混凝土,其叠石、精品钢、南洋杉、形成层、黄铜和铜,护栏和明星纠察队)进行愉快的,意想不到的方式& ndash;强调非凡,定制性质的这家。越来越多的国际公认的“看不见的房子”代表的建筑属于,并尊重其独特的澳大利亚的地方。“看不见的房子能有或不能…如果水屋顶,反映了天空这个建筑不会& ndash;直到发现。”Peter Stutchbury
Named ‘Australian House of the Year’, and winner of a Royal Institute of British Architects (RIBA) Award for International Excellence, this unique, brave home by one of the nation’s most globally recognised and lauded architects sings with the beauty of the Australian landscape. Located approximately 2 hours west of Sydney on a secluded 75 hectare site offering breath-taking, panoramic views of the Megalong Valley, 'Invisible House' by Peter Stutchbury offers a quintessentially Australian experience, responding uniquely to the ancient site on which it sits. Cleverly positioned under the brow of a ridge to maximise aspect and weather protection, this four-bedroom, three-bathroom residence represents the ultimate rural retreat: a one-of-a-kind, highly crafted shelter offering slipstream entrée from a busy urban world to a reflective, natural one; a promise of ‘slowing down’, of connection. Anchored by a wide, protective entrance gallery along its western elevation, all internal spaces are thrown open to the east and expansive, uninterrupted escarpment and valley views, with exaggerated ceiling heights in all public spaces emphasising the big-sky nature of this epic country. Balancing this: warm, contained, plywood-lined private spaces, eyries. A simple palette of appropriately robust materials (off-form concrete, Mudgee stack stone, fine steel, hoop pine and form ply, brass and copper, fencing wire and star pickets) are used in delightful, unexpected ways – emphasising the extraordinary, bespoke nature of this home. Increasingly recognised internationally, 'Invisible House' represents an architecture of belonging, and of respect for its uniquely Australian place. “Invisible House can be there or cannot… If the roof, with water, reflects the sky this building will never be found – until it is discovered.” Peter Stutchbury