以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
我们提供购买pavilosta区优美真正无与伦比的农村产权下的波罗的海。该物业包括4.53公顷的土地,主要私人住宅和3000平方米的大池塘;土地情节是宾馆的基础。房子由340平方米,其中包括三间卧室和三间浴室。此外,地下室包括195平方米,包括酒窖以及。外阳台共有33平方米和铝冬季花园的32平方米。在主建筑只有最高级别的室内设计材料和设备已被使用,内置空调,“智能家居”系统“唐太子”,加热地板、家庭影院、Velux和VELUX敞篷天花板的窗户。在主卧室里,你会发现一张床是用一种古老而独特的黑橡木制成的.。屋顶是用瓷砖做的。建筑物周围的领土是通过LED灯照亮,而同样是为木栈道和大海的风景平台。有3种类型的加热。装饰用的柴火围栏周围的领土和撒2公顷的系统已安装。该物业将是完美的那些,谁想躲在城市和完全放松在一个独特的和神奇的农村财产!有可能购买额外的土地阴谋旁边的财产6.17公顷。价格800 246欧元。
We offer to purchase an exquisite and truly incomparable rural property in Pavilosta district next to the Baltic Sea. The property includes 4.53 ha of land, main private house and 3000 m2 large pond; on land plot is fundament of guest house. The house consists of 340 m2, which includes three bedrooms and three bathrooms. Additionally the cellar premises consist of 195 m2 and include a wine cellar as well. The outside terrace has a total are of 33 m2 and aluminum winter garden of 32 m2. In the main building only highest class interior design materials and appliances have been used, built-in air conditioner, "smart house" system "Teletask", heated floors, home cinema, Velux and Velux Cabrio ceiling windows. In the master bedroom you will find a bed which has been made from a very old and exclusive black-oak wood. The roof has been made from ceramic tiles. The territory around the building is lit up with LED lights, and the same is for the wooden boardwalk and the scenic view platform of the sea. 3 types of heating are available. Decorative firewood fence is used around the territory and sprinkle system of 2 ha has been installed. The property will be perfect for those, who want to hide from the city and fully relax in an exclusive and magical rural property! There is possibility to purchase additional land plot next to property 6.17 ha. Price 246 800 EUR.