以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这个海滨的网站以惊人的海景，位于萨马纳和拉斯加雷拉斯之间的萨马纳湾。它是理想的位置，在主要公路和山坡一路走到海滨有250个直系米的私人海滩。这是一个完美的位置，酒店或住宅发展，毗邻另一个住宅社区目前正在开发中。网站内的每个位置有萨马纳湾和Cayo Leventado的壮丽景色（百加得岛）；它坐落在一个著名的鲸鱼。从一月初到月底，你可以观看座头鲸嬉戏交配季节。你也可以享受邮轮在途中通过现场查看和萨马纳港。Samana镇，20分钟到西部，是一个美丽而宁静的地方约15000随和的人。这些友善的人的生活与旅游业、农业和渔业活动&hellip；所有设置的节拍和节奏的梅伦格舞，bachata和萨尔萨音乐。城市是由一个景区2公里Malecon增光，或海滨步行长廊。这是伟大的漫步风景如画的码头充满了帆船和渔船。这是船从美国到加勒比海的旅行一个完美的中途休息。港口是很好的保护，它有充足的食品杂货店、餐厅和礼品店。如上所述，许多游船停泊在安全水域的港口和Cayo Leventado之间。东临拉斯加雷拉斯是一个真正的加勒比生活的小村庄。它有美丽的海滩和丰富的生态领域的探索。普拉亚林孔是附近，被许多人认为是世界上最美的海滩地区。Las Terrenas向西，在萨马纳半岛北侧，是以其美丽的沙滩和大饭店的延伸。新的EL家凯蒂-萨马纳国际机场从Samana开车的时间约为1小时到西。到圣多明各的行车时间，在首都多米尼加共和国，约2小时到南。
This beachfront site with stunning ocean views is situated between Samana and Las Galeras on the Bay of Samana. It is ideally positioned on the main highway and slopes all the way down to the waterfront which has a private beach of 250 lineal meters. It is a perfect location for a hotel or residential development and is adjacent to another residential community currently under development. Each location within the site has breathtaking views of Samana Bay and Cayo Leventado ( Bacardi Island ); it is situated in an area famous for its whale watching. From early January until the end of March, you can watch the humpback whales frolicking during their mating season. You can also enjoy the view of the cruise ships passing the site on their way in and out of the Port of Samana. The town of Samana, 20 minutes to the west, is a beautiful and peaceful place with approximately 15,000 easy-going people. These friendly Dominicans live their lives with tourism, agriculture and fishing activities…all set to the beat and rhythms of Merengue, Bachata and Salsa music. The city is graced by a scenic 2 kilometers Malecon, or seaside walking promenade. It is great for strolling by the picturesque marina filled with sailboats and fishing boats. It is a perfect stopover for boats traveling from the United States to the rest of the Caribbean. The harbor is well protected and it has well stocked grocery stores, restaurants, and gift shops. As stated above, many cruise ships anchor in the safe waters between the city harbor and Cayo Leventado. Las Galeras to the east is a small village with a true Caribbean lifestyle. It has beautiful beaches and plentiful ecological areas to explore. Playa Rincon is nearby and considered by many to be one of the most beautiful beach areas in the world. Las Terrenas to the west, on the northern side of the Samana Peninsula, is known for its stretches of beautiful sandy beaches and great restaurants. The driving time to the new El Catey - Samana International Airport from Samana is approximately 1 hour to the west. The driving time to Santo Domingo, the capital of the Dominican Republic, is approximately 2 hours to the south.
