以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
令人印象深刻的海滨“庄园风格”物业位于Terres Basses附近的高级住宅区,直接在白鹅胭脂法国圣马丁'神话般的海滩;北部的海岸线。建于1990,物业“使命”包括3栋建筑,包括主海滩别墅开放式的客厅/餐厅、接待区、套房浴室和两个小别墅提供另外3间卧室和一个总的室内居住空间为厨房和四间卧室,位于维护场地10000平方米,物业’的设施包括一个长15m,L形的游泳池,海滩前面露台,室外喷泉和一个健身/游戏室大地下室,洗衣厂能力和覆盖2辆车的车库。房地产也有一个大型发电机和2 150m3蓄水池。“使命”位于白鹅胭脂的私人住宅24小时保安,只需10分钟的车程,从岛’的国际机场。
Impressive beachfront “Hacienda-style” property located in the exclusive residential neighborhood of Terres Basses, directly on the fabulous beach of Baie Rouge on French St. Martin’s northern coastline.
Built in 1990, the property “La Mission” comprises 3 buildings, including the principal beach front villa with open-plan living/dining room, reception area, kitchen and four bedrooms with en-suite baths and two guest cottages providing a further 3 bedrooms and a total of 500m2 of interior living space.
Situated on 10,000m2 of well-maintained grounds, the property’s amenities include a 15m long, L shaped pool, a beach front gazebo, outdoor fountains and a large basement with a fitness/game room, laundry facilities and a covered 4 car garage. The property also has a large powerful generator and two 150m3 water storage tanks.
“La Mission” is located in the private residence of Baie Rouge with 24 hour security and is just a 10 minute drive from the island’s international airport.