以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于Terres的低音在圣马丁法国方面,海滩的步行距离内,这种高超的当代4卧室别墅提供了完美的海洋和日落的美景。建立在2个层次的别墅有2个非常大的游泳池,按摩浴缸和宽敞的甲板面积。内部空间包括,在主入口水平:一个大的生活和餐饮区延伸到一个覆盖的外部生活区,一个美食厨房与中央岛和海洋的意见和游戏室。其中四间卧室也位于这个水平。其余3间卧室位于较低的水平和开放的泳池露台。所有的4间卧室有大的相邻的现代浴室开放“雨”淋浴。建在1公顷的围栏场地(2.4英亩)这个物业还包括一个3卧室,2浴室客人平房。
Located in Terres Basses on the French side of St. Martin, within walking distance of the beach, this superb contemporary 4 bedroom villa affords wonderful ocean and sunset views.
Built on 2 levels the villa has 2 very large pools, a Jacuzzi and spacious deck area. The interior spaces include, on the main entrance level: a large living and dining area extending out to a covered exterior living area, a gourmet kitchen with a central island and ocean views and a games room. One of the four bedrooms is also situated on this level. The remaining 3 bedrooms are situated on the lower level and open out on to the pool terrace. All 4 bedrooms have large adjoining modern bathrooms featuring open-“rain” showers.
Built on 1 hectare of fenced grounds (2.4 acres) this property also includes a 3 bedroom, 2 bathroom guest cottage.