以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
特别关心的别墅在一个愉快的别墅风格设计。装饰精美,每一个关注细节和高质量是显而易见的。位于一个非常私人和和平地区内容易驾驶距离许多地方景点和设施。朝南的别墅享有花园和背景中的大海美景。住宿包括一个入口大厅进入一个开放式的客厅与壁炉分为不同的空间通向庇护和开放的露台,齐全的乡村风格的厨房与用餐区和两间卧室共用一间浴室。顶层是占领了令人印象深刻的主人套房有壁炉、浴缸,独立淋浴和阳台与大海的景色,直布罗陀和非洲。物业还包括一个独立的客人工作室。建成2000个特色包括拱形梁的天花板在多数房间,温暖terracota地板抛光和仿古大门。别墅周围的灌溉成熟和田园宁静的花园和游泳池。
Exceptionally well cared-for villa designed in a delightful cottage-style. Beautifully decorated with every attention to detail and the high qualities are evident throughout. Located in a very private and peaceful area within easy driving distance to many local attractions and facilities. Facing south the villa enjoys lovely views over the garden and the sea in the background. The accommodation comprises an entrance hall leading into an open plan living room with fireplace divided into different spaces leading out to the sheltered and open terraces, fully equipped country style kitchen with dining area and two bedrooms sharing a bathroom. The top level is occupied by the impressive en suite master bedroom with fireplace, bath, separate shower and balcony with exceptional views to the Sea, Gibraltar and Africa. The property also includes a separate guest studio. Built in 2000 with distinctive features including vaulted beamed ceilings in the majority of rooms, warm polished terracota floors and antique doors. The villa is surrounding by an irrigated mature and idyllic peaceful garden with swimming pool.